Отзывы о книге Собачье сердце
reader-1213565827 августа 2025На уровне с фильмом, только мрачнее.
В фильме ощущается около комедийный антисоветский налет. В реальности же книга ощущается более мрачной, Преображенский выглядит скорее как безжалостный злодей, а не язвительный Евстигнеев. В книге он такой конформист, которому не нравятся красные и он их сильно критикует, но сам при этом совершает преступную врачебную деятельность за деньги и ставит антигуманные опыты. В фильме же это совсем не передается. Следовательно хоть антисоветизма больше в книге, но сильнее он ощущается в фильме. Парадокс. Изоповым языком Бортко сумел передать многое.
4 понравилось221
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Эзопов язык — это литературный прием, иносказание, который позволяет автору скрывать свои истинные мысли и идеи от цензуры или нежелательных читателей, используя намёки, аллегории, метафоры, иронию и другие формы завуалированного выражения. Термин происходит от имени древнегреческого баснописца Эзопа, который, будучи рабом, не мог напрямую критиковать господ и вынужден был использовать образы животных для выражения своих идей.
А кто такой Изоп?