Отзывы о книге Дом у озера
TatyanaAlkhimova17 августа 2025Впечатления очень размытые и неоднозначные, и я даже не знаю, как бы так сказать о них, чтобы те, кто автора любит, не были возмущены или обижены.
Написано чисто стилистически хорошо, не знаю, заслуга ли автора это, либо переводчики постарались. Но что однозначно не понравилось и доставляло неудобство — созвучные имена главных персонажей, в которых приходилось путаться довольно долго (сюда же плюсанем постоянные скачки во времени, не обозначенные главами, и повторы уже известной информации — в какой-то момент я устала); и стремление автора показать с задачей намекнуть то, что по идее читателю до поры до времени знать на надо. Но интригу-то как держать?) Поэтому эти "киношные" вставки вызывали недоумение и отторжение. Разочаровал и финал. Даже без учета того, что о разгадках всех тайн, которые в итоге были раскрыты, не составило труда догадаться гораздо-гораздо раньше, чем до них дошёл текст.
В итоге я так и не поняла, куда по жанру отнести книгу. Для детектива слишком много романтики и отсутствует как таковое полноценное расследование, для семейной саги слишком много посторонних людей, ковыряющихся в чужом белье. Про мелкие несостыковки, которые портили впечатление умолчу, чтоб совсем душной не быть.
Вообще, история напомнила мне зимой прочитанную книгу Люсинды Райли. Точно такое же ощущение, что автор не определилась, о чем хотела рассказать: то ли современную историю, то ли о событиях прошлого. Да, детали подогнаны друг другу, складываются в картину и, должно быть, читать интересно, если хочется отвлечься. Но именно эта тотальная выверенность портит впечатление. Никому не веришь, никому не сопереживаешь. И слащавый финал добивает.
Книга не плохая, но не моя. Лет в шестнадцать-двадцать, наверное, читала бы с удовольствием и взахлеб. Тайны, интриги, расследования, любовь-морковь.
Конечно, книгу могу спокойно рекомендовать для тихого вечера, чтобы чтение обошлось без тотальных драм и ужаса, чтобы навевало меланхолию и сожаление по утраченным временам, чтобы вспомнились войны двадцатого века, потерянные надежды и всё прочее. Но вспомнились мягко, туманно. Потому что цели повествования именно такими и кажутся — их много, и они не совсем ясны.
П.С. Кстати, в финале остались неупомянутыми очень важные моменты, которые хотелось бы видеть, раз уж весь клубок оказался распутанным. Но увы, герои не заслужили? Одну из главных героинь, вокруг которой и закрутились основные трагедии, оставили тлеть в одиночестве беглым упоминанием в середине книги. И в своем финальном счастье никто из персонажей не вспомнил... Жальк.
Такое вот непопулярное мнение о бестселлере, переведенном на 30 языков.
7 понравилось243
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым