Отзывы о книге Год жнеца
Chano4ka4 августа 2025Все понравилось, но...все дело, оказалось, во мне
Книга оказалась достаточно небольшой, но иногда как же долго я сидела над страницами. Порой я ловила себя на мысли: "или я дурак, или лыжи не едут." Постараюсь объясниться.
Для начала - я не буду пересказывать ни сюжет книги, ни главных героев. Я не затрону саму историю как таковой. Если дать просто обобщенное мнение о прочитанном - мне понравилось. Да, она незатейливая. Она не прям какая-то фантастическая, не фэнтезийная, не рассказывающая о мире. Она просто про небольшую "запутанную" историю, про дружбу, про принятия, про понимания. Она просто хорошая. Мне понравилось.
Теперь абстрагируясь от истории, выделяя смущающие меня моменты, я чуть-чуть их поясню: 1. Я уж не знаю что произошло, то ли это перевод такой. То ли, это действительно слог автора (как бы иронично не звучало, он был настолько прост, настолько сложен), но я склоняюсь ближе, что просто таков перевод. Порой предложения были построены... ну мое почтение.... Иногда ты просто перечитывал строчку по несколько раз, чтобы просто ПОНЯТЬ, что хотели донести. Некоторые предложения были так странно построены, что ты задумаешься: "а не проще было бы, переставить эти два слова местами, чтобы это выглядело нормально?" Я, конечно, человек не с огромным стажем в чтении, я просто обычный любитель, который хочет провести время с книгой, погружаясь в историю - а вместо этого ощущает себя идиотом, будто никогда до этого ранее не читал.
2. И последний момент, после которого я сидела и просто пыталась вникнуть - это в названия городов и королевств. Это тот самый случай, когда в книге - очень сильно не хватает карты мира. Может я читала невнимательно, или что произошло со мной во время прочтения этой книги, но в этот раз - я прям терялась. Да, я поняла что Оливерас и Бриса - враждующие королевства. И почти всю книгу, до финальных 100-150 стр, я люто не вывозила города. Я вроде как поняла, что столица Брисы - это Эмилия (?) А вот Пальмерин - не столица Оливераса (да?). Но если она не столица - тогда почему в нем происходят все важные королевские мероприятия? Потому что город защищен, и его едва коснулась чума? Вроде так, но я настолько сильно в этом не уверена. Что чувствую себя глупо. (и стыдно) :"(
По итогу, я просто всю книгу путалась к какому королевству, какой город принадлежит, чтобы понять/определить кто кому там является:"(
Если закрыть на мою...внезапную глупость, (я одна такая, кто запуталась в трех соснах) что решила вылезти именно на этой книге, то я все равно прониклась героями. Книга - хорошая и даже интересная. Особенно сеттингом и основной идеей. Бывало, встречались книги намного хуже. И я рада, что наконец ознакомилась с этой историей :")
5 понравилось236
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым