Отзывы о книге Кольцо вечности
glyaka24 марта 2025Приятное послевкусие
Март выдался богатым на детективные истории и я решила включить в него знакомство с Патрицией Вентворнт (не прогадала!)
Автор прямо с порога окунает в уютный мир английской деревушки, где все друг друга знают, передают сплетни на чаепитиях (очень благонравно, естественно) и даже пользуются одной телефонной линией. В общем, тишь да гладь, если бы не одно обстоятельство, запускающее цепочку роковых «случайностей». Любителю жанра сюжет может показаться примитивным, хотя мне было интересно следить за развитием событий. С помощью описаний проникаешься окружающей атмосферой, начинаешь даже переживать за персонажей (обилие действующих лиц в начале смутило, но вижу по отзывам, что такой грешок почти фишка всего цикла) и тебе жаль их так быстро отпускать!
Несмотря на то, что в истории освещаются жуткие преступления и поистине несправедливая судьба одной из героинь, книга оставляет такое приятное послевкусие, будто ты сам вышел выгуливать собачек и заскочил на закате к словоохотливой соседке на чашку чая
Снизила балл, потому что иной раз видела в тексте противоречия, но подозреваю, что это проблема перевода, надеюсь когда-нибудь доберусь и до оригинала, чтобы знать наверняка. А пока закинула в планы еще парочку книг про мисс Сильвер :)
4 понравилось104
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Года полтора-два назад ко мне в руки случайно попала одна из книг П. Вентворт, после чего я приобрел и прочитал все её произведения, выходившие на русском языке. На всякий случай, мои рецензии здесь: https://www.livelib.ru/author/16877/reviews/filter/myreview .