Отзывы о книге Алая королева
FreeFall8 апреля 2015Война ведется не только на фронтах. Войны ведутся во дворце, во время выступлений на видеоэкранах, в сердце каждого подданного… Они правят не только по праву, но и по причине того, что могут силой удержать свою власть. Сила и Могущество! Серебряные уважают лишь силу и могущество за способность удержать остальных в подчинении и рабстве.
Начался новый квартал в «Клубе семейного досуга» и свет увидела удивительная книга Виктории Авеярд "Алая Королева" в русском переводе. Надо заметить, еще и с русской обложкой, уже успевшей нашуметь в обсуждениях книголюбов. Соглашусь, что по сравнению с оригинальной американской "картинкой" эта - небо и земля. Не знаю, почему это издательство в последнее время помешалось именно на такой стилистике оформления, но… от нас тут мало что зависит, в общем-то. На самом деле, даже так скажу: впечатление, будто художник рисовал, отталкиваясь от первых двух-трех глав романа. Именно их я вначале и воспринимала по духу на подобный манер. Вот, возможно, меня поймут те люди, которые в свое время играли в Скайрим. Это та самая быстрая и ловкая воровка, оказавшаяся иной , чем другие представители ее рода, в будущем обязательно связавшаяся с Гильдией, которая ценит ее, ее способности и разделяет взгляды. Возможно, это я помешалась просто, но у меня такая цепочка проводится как-то сама собой))
Вообще сходство и какие-то идеи из других популярных произведений вы отыщите на раз-два, если пожелаете. Они есть и они очевидны. Этот роман помесь такой себе "Игры престолов", "Голодных игр", "Дивергента" и "Х-менов". И я до последней страницы думала, что это будет настырно приходить на ум, не давая о себе забыть. Ох, я ошибалась… История вполне самодостаточна. Ее читаешь и полностью проживаешь вместе с главной героиней. Иногда так и хочется ее больно пнуть за глупости или отмотать время вспять, одолжив ей шанс изменить решение. Но все сделано, как сделано, и к концу первой книги ты и сам уже теряешь всю надежду, чувствуешь горечь поражения… Наверное, меня держало только знание, что впереди планируются еще две книги этой трилогии и просто так все не может закончится. И не закончится, все только начинается!
В сказках бедная девочка всегда улыбается, когда становится принцессой, но мне теперь казалось, что я надолго, если не навсегда, утратила способность улыбаться. (с) Мара
Затрагивать сюжет и описывать персонажей я здесь не буду, но скажу, что, не смотря на то, что книга и жанра YA, она не пропитана какими-то розово-сопливыми моментами и не описывает то, как главная героиня (а она хоть и довольно доверчива, нифига не маленькая соплячка или какая-то там Мэри Сью) часами раздумывает, кого же ей выбрать из этого странного недолюбовного треугольника, нарисовавшегося в ее новой жизни. Поэтому, я бы советовала читать "Алую королеву" даже тем, кого young adult и пакет дополнений к нему пугает. Написано отлично и переведено очень достойно.
Так что с нетерпением ждем следующих частей и такую громкообещающую экранизацию от Universal Pictures~
17 понравилось110
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым