Item: Поцелуй перед смертью
Rating: 4
Author: Uchenyj

4 января 2025

Вполне себе добротный образчик американского "нуара" середины 20 века. Читать о криминальных похождениях охотника за богатыми невестами было увлекательно, слог неплохой - хотя, предполагаю, это во многом заслуга переводчика. Несколько лет назад читал у Айры Левина "ребёнок Розмари"и, как мне помнится, отметил бедный слог автора. В данном романе ситуация получше. Сюжет достаточно интересен, но в нем есть логические дыры. Все расписывать не буду, тем более, хоть и с большой натяжкой, но для них можно придумать какое-никакое объяснение. Даже фантастическую удачливость преступника, которому все сходит с рук, можно объяснить простым стечением обстоятельств. Но что мне показалось совершенно необъяснимым, нелогичным, не вмещающимся ни в какие рамки - это странное поведение отца семейства, "медного" магната Кингшипа. Ну допустим, дочки его выросли круглыми дурами, так как батя не занимался их воспитанием - не мужское это дело, да и крупный бизнес отнимал много времени. Но он забил не только на их жизнь, но и на их смерть. Полиция списала все на суицид? ясен пень, ей так проще, работы меньше. Но отец-то, не просто богатый, а очень богатый человек, имеющий все возможности надавить на представителей органов власти, заставить их пошевелиться, организовать и финансировать независимое расследование, в конце концов... Ну нет, зачем. "Умерла так умерла...". И вообще, дочкой больше, дочкой меньше, какая разница. Примерно то же происходит и в случае со второй дочерью, а когда третья - и последняя из оставшихся детей - начинает встречаться ни пойми с кем и даже собирается за него замуж, батя опять не делает ни единого телодвижения, чтобы выяснить, что там за проходимец такой навязывается ему в зятья ( и в наследники его "медной империи", между прочим!). Даже когда мужику принесли сведения о будущем родственнике на блюдечке, он до последнего пытался от них отмахнуться. Как все это объяснить? может, магнату было плевать на собственных дочерей из-за их матери, с которой он развёлся, по ее вине? Дети-то здесь при чем... тем более, в семье одни девчонки. Был бы сын, было б понятно такое отношение к дочерям как к балласту на семейном корабле, да и то... Дочерей всегда можно выгодно выдать замуж, а не бесстрастно взирать, сложа руки, как они крутят "любофф" с первым встречным нищебродом. Поведенченские же реакции богатого папаши в конце книги наводят на мысли, что судьба его медного производства взволновала его сильнее, чем жизнь собственных дочерей... Даже чужой, посторонний по сути человек проявил больше участия, не пожалел времени и сил, чтобы добиться хоть какой-нибудь справедливости... Словом, печальная история с характерным для "нуара " трагическим финалом.

Содержит спойлеры

6 понравилось

310

Отзывы о книге Поцелуй перед смертью

Поцелуй перед смертью

Комментарии 0