Отзывы о книге Баллады
cat_on_the_shelf6 октября 2024Как-то странно писать рецензии на стихотворные сборники, но я рискну. В детстве у меня были книжки, ободранные или мной в неразумном возрасте, или другими детьми. Помню, что там была баллада "Светлана", "Лесной царь", "Замок Смальгольм", "Суд божий над епископом" и что-то еще Мне хотелось почитать побольше, и во взрослом возрасте это получилось! Сейчас стихи читаются странновато из-за ударений и старомодных слов, но сборник удачный - неплохое вступление про творчество Жуковского (с его биографией лучше ознакомиться в другом месте), в него вошли баллады про античность, средневековье, религию, мысли и афоризмы поэта, который, помимо дружбы с творческими дарованиями своего времени, был наставником императорской семьи. Тем, кому не чужд романтизм в литературе и некоторая пафосность, он понравится.
19 понравилось116
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Вот вы упомянули ободранные, раненые сборнички детства, а потом написали про ударения и старомодные слова.. И мне подумалось, что в этом есть своя винтажная прелесть, как.. старые храмы, или одежда прошлых веков, причудливая и изящная. В студенческом театре одевал такую. Вроде чутоку жмёт.. но в ней и говорить и ходить хочется иначе, грациозней.
Набоков как то заметил, что баллады Жуковского, часто, переводные из Гёте и Шиллера, сильнее чем оригинал.
Спасибо что пишете рецензии на такие редкие сборнички! Тёплого осеннего утра вам!