Item: Полмира
Rating: 10
Author: mihenze

26 августа 2024

Продолжение цикла «Море осколков» понравилось мне намного больше первой книги. Возможно, не малую долю в этом, сыграл другой переводчик, превративший английский текст, в достойное приключенческое сказание. Во всяком случае, мой язык нисколько не заплетался за слова при чтении, как это было в «Полкороля». Да и сама история, уже благодаря автору, во многом преобразилась. Пусть в ней так же осталось путешествие из одной точки в другую, но в ней чувствовался именно тот Аберкромби, из своей первой трилогии. История в «Полмира» теперь передается от лица двух новых протагонистов – Бранда и Колючки Бату, хоть основным элементов сюжета остается Ярви и его борьба с Верховным королем. И надо сказать, смещение акцента, как по мне, пошло на пользу повествованию. Мы видим, как вырос Ярви, который уже три года провел на посту отца служителя. Как его замыслы и интриги обретают четкость и приближают достижение его основной цели – мести за убитых родных. Но так как главными героями остаются молодые воины, все эти события описываются так же динамично и бодро, и нисколько не дают заскучать по мере прочтения. Колючка Бату, девушка, которая не захотела брать на себя женские обязательства, а, вопреки всем вокруг, решила пойти по стопам отца и стать воином. Чтобы отомстить за него и стать той, о чьих подвигах после, воспоют по всему свету. Бранд, юноша с добрым сердцем, который не хочет идти на поводу у всех, но недостаточно решителен, чтобы сказать это в открытую. Им обоим придется пройти через тернии, чтобы закалить свой характер и измениться в лучшую для себя сторону. В этот раз автор постарался лучше, потому что даже второстепенные герои приобрели четкие характеры и историю. За их судьбами так же интересно следить, как и за протагонистами данной книги. Еще, в продолжении не обошлось без камео персонажей из «Полкороля», что не могло не радовать, потому что всегда интересно узнать, как сложилась судьба тех персонажей, с кем главный герой провел вместе не одну страницу своей истории.

6 понравилось

178

Отзывы о книге Полмира

Полмира

Комментарии 0