Item: Прислуга
Rating: 5
Author: itial

19 декабря 2014

У этой книги настолько шикарная и, несмотря на тему, лёгкая экранизация, что текст читаешь с некоторой опаской - вдруг не сложится, вдруг исчезнет то очарование? Опасения, к счастью, напрасны: книга восхитительна совершенно и её стоит прочесть каждому, чтобы знать, чтобы понимать, чтобы помнить. Потому что даже в 2009 году роман сочли слишком "неудобным" для публикации, и дело было вовсе не на юге. Экранизация несколько сглаживает самые острые углы (насколько мне запомнилось), книга же выдаёт горечь полными горстями - такое вот осталось послевкусие, но всё же текст приятный и притягивающий, не оторваться. Хоть и царапается где-то на краешке подсознания гнусными лапками мысль, что белым никогда не понять, каково это. С чем, кстати, мисс Кэтрин полностью согласна:

Но кое в чем я действительно уверена. Я не допускаю и мысли, что точно знаю, каково быть чернокожей женщиной в Миссисипи, особенно в 1960-е. Не думаю, что белая женщина вообще в состоянии это до конца понять.

"Прислугу" сравнивают с "Убить пересмешника", но есть в ней меткий штрих, о котором не писала Харпер Ли: страшно, что может сделать одна женщина с другой, если у неё есть возможность, страшно, что она даже не поймёт ужаса своих действий.

5 понравилось

Отзывы о книге Прислуга

Прислуга

Комментарии 0