Name: Любитель корейских дорам
Item: My Roommate Is a Vampire
Rating: 5
Author: KurisuV

KurisuV

20 июня 2024

Любитель корейских дорам

Решила ознакомиться с историей по нескольким причинам:

1. Интересное название;

2. Иллюстрация на обложке в стиле американских комиксов 50-х годов;

3. Это бывший фанфик по Рейло, как и 'Гипотеза любви', которая мне понравилась;

4. Захотелось почитать про вампиров не что-то эпичное/экшеновое, а повседневно-комедийное.

Короче, задумка ромкома зацепила. А вот реализация — не очень. Да, в тексте были смешные сцены и фразочки, но не так много, как хотелось бы.

Что имеем: главная героиня у нас художница, вынужденная из-за финансовых проблем съехаться с подозрительным незнакомцем. И вот тут сразу начинается моё фи. У героев сразу искра-буря-безумие. Не то чтобы я фанат слоубернов, но тут ну слишком быстрое развитие отношений.

Персонажи:

1. Кэсси, наша недопонятая художница. Тема признания таланта неплохая, может кому-то откликнуться. Героиня у нас сочетает традиционную живопись и скульптуры из найденного мусора. Она мусор клеит к картинам своим, говоря грубо. Но мотивация у неё, конечно, такая себе: я творю всякое странное, чтобы человек вышел из галереи и помнил моё произведение как можно дольше. Ну не знаю... Какой бы кринж я не увидела, через пару дней я о нём забуду.

2. Фредерик, сосед-вампир, которому нужна помощь Кэсси для адаптации в мире со всеми этими вашими Интернетами. После своего обращения в вампира он был не булочкой с корицей, а злобным дядькой. Вроде как спал со всеми подряд, убивал людей. Но щас он другой, он изменился. Что привело к повороту на 180 градусов? Непонятно. Когда Фредерик рассказал о своём прошлом Кэсси, она такая: 'но ты же нормальный сейчас'. Ну то есть, её это вообще не смутило.

Но лайк ему, что оценил корейские дорамы и стал копировать стиль актёров в одежде.

Его вампирская способность, кстати, генерировать фрукты в момент стресса. Вообще не смешно, увы. Какой-то детсад.

3. Реджинальд, друг Фредерика. Его мало, но навскидку он забавный. Следующая книга будет про него. Читать или не читать, вот в чём вопрос.

Реджи о Фредди:

“You’re wrong, Cassandra. His skills are actually deeply, extremely lame insofar as these things go. But like I said, I’m not such an asshole that I would rub my cooler abilities in his face. At least, not more than once or twice a week.”

⠀⠀⠀⠀⠀

И немного их переписки:

Not telling her ur a vampire right off the bat was a dick move ⠀⠀⠀⠀⠀I do not know what “a dick move” is. Im insulting u

⠀⠀⠀⠀⠀ На фоне там ещё бегали друзья Кэсси, но они просто декорации.

Съемка видео-обманки для ТикТока с Кэсси и Реджи была забавной. Видео было нужно, чтобы вызволить Фредерика из подземелья, где его держала собственная мать, ибо он отказывался жениться на другой вампирше. Собственно, это единственный комедийный момент.

Язык очень лёгкий и простой, но в плохом смысле. Чувствуется, что это бывший фанфик. Нет, фанфики могут быть офигенно написаны, спору нет. Но это не тот случай.

Для уровня B1 отлично подойдёт для тренировки.

Содержит спойлеры

3 понравилось

357

Отзывы о книге My Roommate Is a Vampire

My Roommate Is a Vampire

Любитель корейских дорам

Комментарии 0