Отзывы о книге Загородный бал

  • Аватар пользователя
    bonusdoom
    7 июня 2024

    Великолепное владение слогом.

    Продолжаем наш поход по Бальзаку. Истрия про капризную и избалованную девушку, которая ради чинов и денег променяла свою любовь, на старого графа. Смущает только то что граф был ее дядей, но зато при деньгах. Наверное мало что изменилось в нашем времени.орошо, прям приятно хорошо.
    отличный рассказ, не столь впечатляет сюжетом. приятно на самом деле то как все закончилось, с другой стороны ожидаемо и похоже на реальную жизнь, что раньше то и сейчас. Возможно за спойлерил чем все кончилось, но с другой стороны здесь дело не в сюжете а в языке и форме подачи описания событий. Читается легко и складно, будто-то читаешь Гоголя или Пушкина. Большая заслуга переводчиков или же все же умели раньше владеть словом, сейчас довольно редкий случай, чтоб чтение было похоже на плавание по волнам текста .

    like7 понравилось
    145

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым