Отзывы о книге Снег на кедрах
mrubiq7 февраля 2024Ударим состраданием по ксенофобии
Я не смогу объяснить секрет очарования этого романа. Дэвид Гутерсон, школьный учитель, писал книгу более 10 лет, в утренние часы до работы. Она была опубликована в 1994 году и сразу стала бестселлером. В 1999 годы был снят фильм, а в 2007 поставлена пьеса. На самом обобщенном плане этнические японцы борются за свое место на американской земле, за, в самом прямом смысле, свой кусок земли. Ксенофобы с обоих сторон, например, мать Карла или мать Хацуо настаивают на том, что каждый должен идти своим путем, следовать своим традициям и водиться только со своими. Но эти персонажи лишь говорят, настаивают и приказывают. Действие – это прерогатива их идейных оппонентов: отец Карла продает отцу Кабуо землю, Кабуо приходит на помощь Карлу. С этой точки зрения становится понятным чем именно разрешаются колебания Исмаила, нашедшего очень важный для суда документ – оставить все как есть или совершить действие. В более узком смысле, обвинитель и адвокат рисуют две совершенно разные картины произошедшего в море, в которые непротиворечиво вписываются все имеющиеся факты и улики. По одной – Кабуо безжалостный расчетливый убийца, по другой – деятельно сострадательный человек. Казалось бы, исходя из представления о неустранимом сомнении решение суда очевидно. Но присяжные не могут прийти к единогласному мнению, склоняясь к обвинительному приговору. И лишь на самых последних страницах появляется определенность, неожиданная и в то же время предугадывающаяся. Особняком стоит любовный треугольник Исмаил – Хацуо – Кабуо. Это бесконечно трогательное, хрупкое чувство первой любви, не разрешившееся счастливо. На достоверность текста сильно работают откровенные сексуальные сцены, из-за которых книга была запрещена в Канаде и некоторых штатах США. Еще хочу отметить мучительную немоту героев. Их чувства почти не проговариваются. Военные травмы, глубокие и сильные чувства, несогласие не выражаются в словах, но определяют их беды и несчастия. Сама интонация текста сродни картине природы, нарисованной автором. Маленький островок засыпан снегом, на время оторван цивилизации и глаз скользит по привычному и в то же время неузнаваемому ландшафту. Очень рекомендую
24 понравилось501
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым