Отзывы о книге The Unadulterated Cat

The Unadulterated Cat

Terry Pratchett

3,8

(8,4K)

• 

  greisen

  31 июля 2014

  В друзья

  Терри Пратчетт? А, это тот который про Плоский мир? А тут что то про кота. Интересно, почитаю фентезюшку. Угу, как же. Это про другое. Забавное, милое, но про другое. Понравится кошатникам и владельцам кошек. Остальных может оставить в недоумении. Язык не прост... но совсем не хочется проверять, удачно ли перевели на русский тонкий стеб и иронию. Но как-то все показалось... однотипно что-ли. У Пратчетта , кстати, пробовала и про Плоский мир в оригинале, совсем не пошло. Видимо, пока это не мой писатель.

  3 понравилось

  1

  40

Комментарии 1

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Lienilde1 августа 2014

Плоский мир тоже в оригинале у меня не пошел. Да и эта книга, увы, не особо впечатлила.

Ответить