Отзывы о книге Ловушка госпожи Линь
VivatT8 января 2024Ужасное разочарование
История Цзюнь Чжэньчжэнь с поправкой на жанр должна быть как-то интересна, да? Ни капельки. Оказывается, под видом популярной сетевой китайской литературки можно подавать на российский книжный рынок такую ерунду. Ладно бы сюжет расклеивался, персонажи вели себя неестественно, и всё, так тут еще и с лихвой обманывает нас описание, вроде как известная китайская писательница. Ничего подобного. За этим рецептом стоит желание издательства подзаработать, вот и все. Такое впечатление, что переводчику и редактору на книжку просто... Ну и еще куча рецензий на LiveLib подделывается под реальные, а на самом деле написаны они как под копирку: "Ах, для меня эта книжка открыла прекрасную китайскую литературу, ах, какой интересный персонаж главной героини, ах, яркая книга, дождалась я этого романа, ах, китайские книжки автопокупаемые", и так далее и тому подобное. Вроде бы не глупые у нас читатели, но чтобы вестись на весь этот дешевый маркетинг и такое поглощать. Наверное, отключают мозги.
8 понравилось330
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым