- Главная
- 📚 Книги
- Песнь о Нибелунгах
- Рецензии
- И все-таки, современный... «Песнь о Нибелунгах»И все-таки, современный... «Песнь о Нибелунгах»
Отзывы о книге Песнь о Нибелунгах
Flesa25 июля 2014И все-таки, современный читатель стал куда капризнее, с каким удовольствием, мы ищем у современных авторов всяческие нестыковки и нелогичности, удовлетворенно грозя пальчиком. В «Песне о Нибелунгах», я постоянно натыкалась, на фразы брошенные вскользь без объяснений, противоречия или обрывы сюжеты, благо в книге были комментарии переводчика, который добросовестно разжевывал, что есть еще более старая/другая песня, в которой происходило тоже самое, но не совсем так и вот именно та версия дает возможность понять, что тут на самом деле произошло. В общем читаем и все прилегающее по тематике и повышаем свою образованность,) Но это я, конечно, придираюсь))) Читая «Песнь…» можно познакомиться с нравами, царящими при средневековом дворе, с замиранием сердца следить за подвигами отважных рыцарей, пережить романтическую любовь, увидеть честь, верность, предательство и неизбежную месть.
13 понравилось
125

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым