Отзывы о книге Невеста дракона
natali_artdots3 декабря 2023Хотелось бы мне написать, что если вы монашка или ханжа, то проходите мимо... Но тут я бы посоветовала всем проходить мимо.
Ну не думали же вы, что я пройду мимо сего шедевра?? В общем, я не устояла и понеслась к этому крокодилищу.
Сразу предупрежу, этот жанр привычен для меня, поэтому все, что я озвучу, будет с позиции ЦА. И даже автора.
Против ксенофилии я тоже ничего не имею. Прошлое игромана и фикрайтера дает о себе знать. Гуманоидом с двумя агрегатами меня не шокировать. Втягивающимися когтями (и теми же агрегатами) тоже - пламенный привет турианцам, это далеко не ново.
Но было бы это нормально подано...
Тут же все премерзко-анатомично. Очень сухо, скудно и однообразно. Это даже для порно плохо, не говоря уже о жанре эротического романа.
Потоки спермы, вытекающие из главной героини, удивительно, что не через нос. Постоянный грубый секс с вульгарными словечками из дешевого чтива и буквально обёртывания из спермы. У дракона там, видать, спермозавод. Льет ее литрами просто и не кончается.
Я устала закатывать глаза и перелистывать страницы.
Почему я начала с разбора порносцен, а не героев или сюжета, спросите вы?
Потому что ни того, ни другого там особо нет.
Сюжет пересказан в аннотации, а весь остальной объем занимают эти идиотские сцены соития. Даже на последних главах ничего многообещающего не произошло.
Мир создан на честном слове и фантазии читателя. Ни автор, ни герои ничего не знают о нем и его истории, а в моменты, когда логику, видимо, залило спермой, дракон так и говорит: "я не знаю". Действительно, нафиг автору продумывать собственный мир, если можно пойти таким путем.
"Некоторые из наших предков предпочли не скрещиваться с людьми, поэтому до сих пор существуют драконы размером с дома."
И следом:
"Я думаю об этом. Потом думаю еще немного.
– Как они…
Сол отвечает великолепным шипящим смешком.
– Доподлинно неизвестно..."
Браво. Занавес.
Характеры героев же все с биполярочкой. Мягкий, нежный, заботливый и боящийся лишний раз коснуться героини дракон в спальне дерет девушку от души, натягивая ее до самой глотки то на агрегаты, то на свой хвост. Кстати, этот полезный в хозяйстве хвост изображён сзади на обложке книги... Знали бы до покупки обладатели бумажной версии, где он побывал...
А героиня, сбежавшая от жестокого мужа-абьюзера, избивающего и унижающего ее, сама каждый раз провоцирует дракона на грубый секс и еще подбадривает и возбуждается от этого.
Да у меня мозг взорвался...
При этом посыл и исходная мысль были отличными и многообещающими. Признаюсь, после первой трети книги я хотела поставить ей крепкую тройку. Даже первый секс героев не испортил впечатление. Но потом... Все пошло по наклонной и становилось только хуже, и хуже, и хуже...
Честно, не понимаю, почему этот автор так популярен за рубежом.
И зачем АСТ это издало, если даже им самим было лень хоть сколько-нибудь поработать над книгой?? Не удивлюсь, если часть вины за идиотское описание секса лежит на схалтурившем переводчике, потому что подать это все не так убого вполне можно было. Знаю, о чем говорю.
"Каждый вдох отзывается пламенем в груди, грудь вздымается от тяжелого дыхания."
В тексте просто огромнейшее количество опечаток, кривых предложений, тавтологии и пр. Целый набор. Хоть бери ее за пример, как не надо редактировать книги. Давно я не видела настолько сырого текста в изданной книге. Позорище. П-О-З-О-Р-И-Щ-Е!
Хотелось бы мне написать, что если вы монашка или ханжа, то проходите мимо... Но тут я бы посоветовала всем проходить мимо.
15 понравилось319
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым