Отзывы о книге Дети полуночи
YouWillBeHappy6 октября 2023Если бы я находилась на уроке литературы и мне нужна была хорошая оценка, я сказала бы, что…
…роман о том, как главный герой, родившийся в день обретения Индией независимости, пытается найти своё место в мире – вместе с новым государством. Собственно, этим и определяются его основные качества личности – некое высокомерие и чувство собственной исключительности, наряду с нежеланием активно действовать, а ждать у моря погоды.
…роман о конфликте между Востоком и Западом внутри страны, который ярче всего отражается в образах деда Салема, получившего европейское образование и придерживающего довольно передовых взглядов, и бабки – представительницы старых традиций, с подозрением относящейся ко всему новому. Но отражается он и в картинах бытовой жизни индусов, их предрассудках, традициях, распрях с мусульманами.
…роман транслирует личные, довольно однозначные взгляды автора на политику, проводимую Индирой Ганди.
…и много ещё чего наплела бы: ведь книга, получившая аж три Букера, не может быть плохой – на уроке-то литературы!
Но поскольку я уже получила свой диплом и не преследую меркантильных целей, скажу честно: ради идейной составляющей, автор пожертвовал всем остальным.
Говоря о сюжете, неверно было бы сказать, что «Дети полуночи» – рассказ Салема Синая о нескольких поколениях своей семьи в контексте истории Индии. Хотя на первый взгляд – это так.
С одной стороны, повествование охватывает большой исторический период и включает много политических личностей и событий. Передано это через призму личных убеждений автора, что очень чувствуется – особенно в том плане, что Рушди было важнее протранслировать их в мир, чем создать объёмное и живое погружение читателя в политические перипетии своей страны. И именно эта часть самая главная.
С другой – автор попробовал её разнообразить художественными штучками: кучей персонажей из рода Синая, отягощённых более приземлёнными проблемами, чем власть держащие; магическими способностями Детей Полуночи, призванных своей жизнью изменить страну к лучшему; тягучим стилем повествования с необычными метафорами и сравнениями и ироничными/саркастичными выпадами в сторону устаревших взглядов и традиций; некоторыми деталями быта. Но это не помогло – по большей части по двум причинам.
Во-первых, Рушди почти совсем не погружает читателя во внутренний мир героев – и в тексте сам это признаёт. Получается некая круговерть событий без эмоционального погружения.
Во-вторых, основная масса художественных штучек автора не несёт никакой смысловой нагрузки для развития истории, а выступает неким элементом украшательства, возможно – создания соответствующей атмосферы, но я её не смогла прочувствовать. Помимо того, что стиль пестрит многочисленными повторениями и пережёвываниями одного и того же, бесконечными вопросами самому себе, так и средства художественной выразительности в массе своей – вода, зачастую не добавляющая никаких деталей к образам героев или событиям. Всё, что связано с магическим реализмом, – есть, чтобы, наверное, просто быть. Что уж говорить: даже пресловутые Дети Полуночи тут только для галочки – не раскрываются ни их образы, ни суть их сверхъестественных сил, ни их смысл, значение для развития истории.
В аннотации говорится, что «Дети Полуночи» – роман-аллегория. И, собственно, этим утверждением можно нивелировать большинство вышеупомянутых мною фу. Автор как бы и не планировал создавать героев, которым читатель мог бы сочувствовать, а использовал их как аллегории к абстрактным понятиям, вроде страны, касты и т.п. – а я, получается, этим недовольна. Ну как есть.
На мой взгляд, даже принимая во внимание все объективные достоинства текста, субъективно он получился слишком сумбурным, перегруженным многочисленными лишними деталями. И, возможно, именно из-за стиля автора читать его было скучно. По итогу, у меня не появилось даже чёткого понимания, как проходило становление Индии в качестве независимого государства. А это как раз-таки главная цель, которую преследовал Рушди.
23 понравилось865
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым