Item: Циники
Rating: 5
Author: Needle

2 марта 2014

Написать что-нибудь толковое у меня сейчас вряд ли получится. Но очень хочется как-то зафиксировать впечатления, так что попробую всё-таки)

Главное, чем меня поразил Мариенгоф (а это, как вы видите по тэгам, моя первая встреча с ним), это язык. Такая образность и метафоричность, но ведь не возникает ощущение перебора, как, например, от малышевского "Лиса", про которого наша дорогая Spade написала, что у него ни одного абзаца без курчавости найти нельзя, когда метафора на сравнении едет и эпитетом олицетворение погоняет, да так, словно автор целью задался ни одного явления своим именем не назвать... Нет, у Мариенгофа всё уместно и не раздражает.

А ещё он не стесняется... Написала так и задумалась - а чего не стесняется? А ничего! Где-то это коробит, какие-то фразы хочется спрятать или уж по крайней мере, сгладить, смягчить. Но где-то это восхищает. Вот как здесь, например:

- Скажите, пожалуйста, Вы в меня влюблены? Краска заливает мои щёки. (Ужасная несправедливость: мужчины краснеют до шестидесяти лет, женщины - до шестнадцати.) - Нежно влюблены? Возвышенно влюблены? В таком случае откройте шкаф и достаньте оттуда клизму. Вы слышите, о чём я Вас прошу? - Слышу. - Двигайтесь же! Я передвигаю себя, как тяжёлый беккеровский рояль. - Ищите в уголке на верхней полке! Я обжигаю пальцы о холодное стекло кружки. - Эта самая... с жёлтой кишкой и чёрным наконечником... налейте воду из графина... возьмите с туалетного столика вазелин... намажьте наконечник... повесьте на гвоздь... благодарю Вас... а теперь можете уходить домой... до свидания.

И через пару страниц продолжение:

Мне больше не нужно спрашивать себя: "Люблю ли я Ольгу?" Если мужчина сегодня для своей возлюбленной мажет вазелином чёрный клистирный наконечник, а назавтра замирает с охапкой роз у электрического звонка её двери - ему незачем задавать себе глупых вопросов. Любовь, которую не удушила резиновая кишка от клизмы, - бессмертна.

Это очень нежно, на мой взгляд. И вообще-то эта книга - о любви. Но не только. Ещё о революции. О том, как на фоне разрушения всего, что только можно, и построения хотя бы чего-нибудь, люди любят и пытаются жить. Не потерять внутренний стержень. Разобраться в логике событий. Не получается у них, правда, ни хрена, ну так ведь и ситуация за окном не простая.

Конец меня шокировал. Не ожидала. Впрочем... Почему нет?...

15 понравилось

Отзывы о книге Циники

Циники

Комментарии 0