Отзывы о книге Предательство Тристана

• 

  NeillAmbiguity

  6 апреля 2023

  В друзья

  Где- то, проскочило, что сюжет этой книги Ладлэма, а написал её, уже после смерти мастера, какой-то литературный негр. Ну, негр оказался мастеровитым. Вся книга- сплошные единоборства; погони; загадки; множественные безвыходные ситуации и тд. И, конечно, предвоенные интриги Большой политики : Франция, США, Германия, Англия и , гвоздь романа - СССР. Как всегда, забавно и любопытно ( с долей снисходительности) воспринимается написанное зарубежным автором о Советском Союзе и России. Но, нельзя не отметить его стремление к постижению реалий, особенностей, бытовых нюансов нашей страны. Похвально. На мой взгляд, в этом аспекте, автору удалось создать атмосферность зловещего социалистического рая. Роман, также насыщен фантасмагорией и неправдоподобностями. Но, это не влияет на интересность и восприимчивость к описываемой интриге ( в конце концов, ежечасные вещания из телевизора обладают ещё большей неправдоподобностью). К отрицательным сторонам, можно отнести несколько ‘ незавязанных концов’ - например, как, ГГ ухитрился попасть из Парижа в Москву раненый (!), без документов (!!), на ‘Юнкерсе 52’ (!!!). В общем, это мелочи. Основное, перед нами шпионский боевик ( к тому же, имеющий нестандартный взгляд на развязывание ВОВ ), способный увлечь читателя разного возраста и пола.

  8 понравилось

  2

  168

Комментарии 2

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Analytik529 сентября 2025

Добавлю, что неправдоподобностей в книге хоть отбавляй. Да и "негр" оказался с ленцой - при том, что в основном реалии предвоенной России отображены неплохо, то и дело наталкиваешься на ляпы, которых вполне можно было избежать. Ну вот например: советские военнослужащие в конце 1940 года щеголяют в погонах (введены в 1943 году), воинское звание Георгия Жукова - маршал (он им стал только в 1941 году), один из персонажей назван кавалером Ордена Победы (учрежден в 1945 году). Можно только предполагать, сколько несоответствий допущено при описании оккупированной Франции и нацистской Германии в тот же период. Но книга действительно увлекает - и хотя порой многословные повторы несколько утомляют, в целом психологическая мотивировка действий персонажей достаточно убедительна.

СвернутьОтветить