Отзывы о книге Семь суббот на неделе
lena_slav14 января 2014Флэшмоб 2014 24/150
Посредственная детская книга о каком-то некрасивеньком существе по имени Субастик и его "папе", об их приключениях. Что мне точно не понравилось, так это язык книги: она вроде бы волшебная и фантастическая, а написана каким-то слишком уж "реалистичным" языком, это трудно понять, но у каждого жанра, на мой взгляд, есть свой язык, так вот в этой книге получился диссонанс... А так.. все вполне неплохо.
11 понравилось1K
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Мне всё-таки кажется, что Маар пишет не совсем для детей и "Субастик" содержит в себе куда более глубокий посыл. Хотя и в мелком возрасте, помню, читала о приключениях Субастика и господина Пепперминта и не просто наслаждалась сказкой, а и отмечала про себя, как важно мыслить позитивно и как мало надо для того, чтобы из офисной зануды (или любой другой забитой буки) превратиться в счастливого человека. Кстати, взрослые смогут почерпнуть ещё что-то из серии, как правильно общаться с детьми. Очень поучительно, скажу я вам. Жаль, что вам эта книга показалась посредственной, но каждому своё, конечно :)
Ххххх а я их помню)))
Ваше замечание не совсем справедливо в том смысле, что в современных сказках подобный реалистический язык - обычное дело. Что мы не возьмём - от "Карлсона" до "Дяди Фёдора" - особой "волшебности" там не найдёшь. Другое дело, что в Субастике, возможно, не лучший перевод.