Item: Мир обретённый
Rating: 5
Author: Lacrimosa

Отзывы о книге Мир обретённый

26 декабря 2013

благодарю переводчика за перевод, он мне понравился даже больше официального. очень здорово, что в книге присутствуют оригинальные авторские термины "Междумир", "скинджекеры" и т.д., в адаптированном на русский виде (в оф. переводе) они не создают такой атмосферы, как в виде своеобразных терминов. трилогия очень захватывающая, я, кажется, с самого Гарри Поттера ничего подобного не читала :) концовка, правда, какая-то слишком быстрая, буквально за последние сто страниц расклад сил резко изменился. но сюжет окупает все огрехи :)

6 понравилось

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым