Отзывы о книге Каштановый человечек
livingstonanais11 января 2023С годами я выработала свою собственную шкалу эскаписта-уютнолога. Так вот, скандинавский нуар в список оцениваемых по этой шкале книг вообще не входит. Слишком это мрачный жанр, и от него глупо ждать светлых ощущений и покоя на душе. Наоборот, читая такие книги, ожидаешь, что автор сейчас тебя знатно «подергает» и расшевелит нервную систему. И Сорен Свейструп с этим отлично справился! Даже фамилия у него немного говорящая. Мастерство автора, создавшего объёмных персонажей, цепляет с первых страниц. От книги не оторваться. Сюжет неизбитый, видно, что автор выстраивал его по кирпичику и создавал по типу хорошего чертежа-основы. Интрига сохраняется до самого финала, и концовка поражает и своей жесткостью, и логичностью действий героев. Читается детектив очень легко, и поклонники русской художественной словесности могут быть слегка огорчены обилием сленга и упрощенных конструкций. Я не огорчилась. Все-таки надо понимать, что во-первых это перевод, а во-вторых традиции создания прозы и разницу менталитетов тоже надо принимать во внимание. Тут проза жесткая, местами холодная, «снежная», очень мрачная и нуарная. Встречала в отзывах мнение, что книга больше похожа на сценарий, и, пожалуй, отчасти могу согласиться. Однако достоинств книги это не умаляет. Мне авторская манера немного напомнила Камиллу Лэкберг. Талантливо написано. Напряжение и динамика растет с каждой страницей, поэтому, повторюсь, оторваться от книги сложно. Много крючков, чтобы проникнуться к героям, начать им сопереживать и с затаенным дыханием следить за развитием событий. Обычно я не очень-то люблю все эти истории о маньяках, но тут она подана под таким классическим соусом, что даже мне понравилась. Еще хороши две вещи: дуэт главных героев Найи Тулин и Марка Хесса и логичность развязки. Все разложено по полочкам, все без утайки, и это тоже подкупает. Нередки ведь случаи, когда автор детектива подгоняет факты под сюжет и натягивает сову на глобус. Мое уважение вызвало и стремление автора затронуть острые социальные проблемы, касающиеся насилия над детьми. В общем, отличный скандинавский детектив. Великолепная книга для поклонников жанра! Теперь вот думаю, смотреть экранизацию и если смотреть, то какую.
11 понравилось
347

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым