Отзывы о книге Барраяр

  • Аватар пользователя
    AzbukaMorze
    27 октября 2013

    Вторая книга цикла мне понравилась гораздо больше первой. Правда, первую я читала в отвратительном переводе. Итак, Корделия замужем, ждет ребенка, все хорошо, но... Тяжко быть женой регента. Покушения, восстание, гражданская война и прочие удовольствия. Захватывает моментально. Написано, конечно, без изысков, но не напоминает простенький любовный роман в фантастическом антураже, как "Осколки чести". Вот теперь действительно хочется читать дальше и узнать, что из маленького Майлза выросло. С такой мамой и прочим "наследством" это должно быть интересно.

    like12 понравилось
    112

Комментарии 7

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
Ledi_Rovena27 октября 2013
С такой мамой и прочим "наследством" это должно быть интересно.

Интересно - это даже не то слово, с каждой новой книгой Майлз будет удивлять всё больше)) Желаю приятного путешествия по его Вселенной))))))))))))))

Аватар пользователя
error_40427 октября 2013

А что за переводчик был у первой части и есть ли хороший перевод? Тоже хочу прочитать этот цикл, хорошо бы знать во избежание.