Item: Розы в кредит
Rating: 8
Author: Marina-Marianna

19 июля 2022

Лампомоб 2022: 6/12

Книга оставила невероятно сложное впечатление. Мне в целом очень понравилось, как она написана, читается легко, повествование в меру подробное, но без лишних мелочей, в меру эмоциональное, но без нагнетания, очень живое.

Но мне настолько не понравилось, как писательница отнеслась к своей же героине... Практически всю дорогу вместо того, чтобы порицать Мартину, я сочувствовала ей - и чем дальше, тем сильнее сердилась на всё её окружение и на писательницу.

Нет, я не буду утверждать, что Мартина - приятный персонаж, хорошая женщина, безвинно загубленная овечка. Свои проблемы она создала собственными руками, ничего не попишешь. Но виновата ли она в этом?

Тяжёлое детство, мать вроде бы любит, но вместо того, чтобы заботиться о детях, творит всякую непотребщину. Отец то ли есть, то ли нет - то есть его нет, но какой-то мужчина как бы есть, но он тоже ничего не делает, чтобы как-то изменить жизнь детей к лучшему. Всё это на фоне немецкой оккупации. И вот Мартине предоставляется шанс изменить свою жизнь - разве она не платит благодарностью своим благодетелям? Она честно отрабатывает всё, что в неё вложено, годами является верной подругой для названной сестры. Не ропщет, старается, выучивается хорошей профессии.

Став старше, устраивается на хорошую работу и всеми силами зарабатывает себе репутацию. Она замечательная мастерица, её любят и коллеги и клиентки. Да, у неё очень ограниченный круг интересов - её занимает только быт, только комфорт, она не стремится ни к искусству, ни к творчеству, ни к саморазвитию. Тем не менее она выполняет свою работу лучше большинства коллег, она создаёт вокруг себя аккуратный и чистый мирок, а главное, она делает всё это исключительно самостоятельно.

И вот - любовь. Маленькая девочка вбила себе в голову романтическое увлечение - а герой её девичьих грёз тоже ею увлёкся. "Ах, Мартина-пропадавшая-в-лесах!"- беда только в том, что увлёкся он не реальной женщиной, а своей мечтой.

Что происходит дальше? Мартина работает и получает деньги - Даниэль продолжает учиться. Они женятся, получают от родных довольно солидные подарки - пожалуй, слишком щедрые, но всё же Мартина ничего этого не выпрашивала, её названные родные по собственной инициативе подарили ей квартиру. И вот приходит время решать, как строить жизнь. И тут оказывается, что Даниэль и его отец имеют собственные планы, и мнение Мартины никого не интересует! Как новый член семьи Донель она должна преисполниться страстью к розам - а иначе какой же она член семьи.

Может, Мартину и увлекли бы розы - однажды, когда-нибудь. Но что предлагает ей новоиспечённый муж? У него нет ни заработка, ни собственного жилья, ни чётких планов. Он привёл её в родительский дом, в котором до сих пор нет даже ванной, а еду готовит пожилая "собачья мамаша" - некая старая родственница, труд которой никто даже не пытается облегчить. Ах, какие высокодуховные люди! Они думают о розах, об ароматах, о науке генетике - им некогда благоустроить дом. Папа не скупой, ему просто всё это неважно! Конечно, ведь не он моет посуду в тазике и стирает в корыте. А мыться - мыться вообще не обязательно, можно и в речке искупаться, как в анекдоте.

А ещё Даниэль и его отец хотят, чтобы Мартина бросила работу. И страшно обижаются, что она не хочет этого делать. Ах, она надрывается ради гарнитура! Удивительное дело: женщина живёт в пустой квартире, её муж даже не задумывается о том, как обустроить эту квартиру - зато страшно презирает её за стремление купить хорошие вещи и заработать на это деньги.

В книге много и сочно рассказывается о том, в какую кабалу попала Мартина, начав покупать в кредит. Действительно, она не рассчитала, она взяла на себя слишком много обязательств и ей стало слишком трудно выплачивать взносы. Но разве она совершила что-то нечестное?! Она работала и тратила свои деньги так, как ей хотелось. Несчастный ребёнок, выросший в лачуге с крысами знает только одну радость - окружить себя новыми вещами. У неё был шанс ощутить другую радость - она любила Даниэля. Но эта любовь оказалась с его стороны абсолютно пустышкой! Он любил её тело, он любил свою мечту о романтичной "девочке-пропадавшей-в-лесах" - но любил ли он реального человека? Между тем Мартина-то как раз пыталась его понять. Поначалу она старалась вникать в его идеи, она даже начала было интересоваться розами. Но стоило ей высказать какое-то мнение по поводу обустройства жилья, как Даниэль замыкался в себе и исчезал куда-то. Он не пытался обсудить с ней ничего - его устраивал только один вариант: если Мартина поступит так, как он хочет. Она между прочим предлагала ему варианты. Если бы он пошёл навстречу её пожеланиям и согласился бы обсудить с отцом обустройство их жилья, возможно, Мартина бы захотела переехать. Он мог бы найти работу в Париже. Они могли бы найти работу ещё где-нибудь.

Но Даниэля интересовала только наука, только розы. Пружинный матрац - фу-фу-фу, мещанство! Посуда, кастрюльки - какая гадость, это куплено в кредит? Позвольте, а как ещё - если кастрюлек нет? Этот прекрасный романтический кукусик даже зарплату у отца стеснялся спросить, пока жена не настояла на этом!

Мартину все многократно осудили за её кредиты - но что она сделала, когда ситуация зашла слишком далеко? Она нашла дополнительный заработок. Да, возможно, она поступила не очень красиво, начав обслуживать частным образом клиенток своей фирмы. Понятие корпоративной этики тогда только зарождалось, это не было прописано - но уже осуждалось. И в итоге Мартина поплатилась за это. Но разве она совершила преступление? Разве она что-то украла? Она предоставила клиенткам услуги, которые они хотели - а хотели они обслуживания на дому. Но муж осудил её ещё и за это.

Когда долги стали совсем крупными, Мартина нашла ещё один выход - она выиграла телевизионный конкурс. Разве это стыдно? Разве она украла эти деньги? Она воспользовалась шансом, который пришёл к ней случайно, и получила деньги. Сама закрыла свои долги и какое-то время не влезала в новые. Что тут предосудительного? Но её и здесь осудили. Дескать, неприличный это заработок.

Все годы Мартина была верна мужу, в то время как Даниэль не стесняясь изменял ей направо и налево. Когда же он явился, чтобы развестись с ней, она впала в отчаяние - и что же случилось? Он сбыл её в психиатрическую клинику. Чем её там лечили? Доктор обмолвился об электрошоке. В 50-е годы некоторые психиатрические клиники были филиалом ада на земле. Нередко после "лечения" пациентам становилось ещё хуже - в этом плане показательна история Вивьен Ли. Мартина вернулась из больницы с булимией, гипобулией и десоциализацией. Её бывшему мужу было на это плевать - у него уже было новое счастье.

Конец для Мартины Эльза Триоле выбрала особенно мерзкий. Видно, ей очень хотелось как можно нагляднее показать, в какую яму могут загнать человека кредиты. Но ведь виноваты не кредиты! В конце концов, когда Мартина не смогла выплачивать взносы, у неё просто забрали вещи. Мартину убила нелюбовь. Она - персонаж не самый приятный, не пример для подражания, но она очень старалась прожить жизнь достойно, пусть и ничего не понимала в высоких материях. А вот её муж, получивший-таки премию за розу, вот это по-настоящему страшный человек.

"Розы в кредит" являются первой частью трилогии, точнее, скорее тематического цикла - ведь герои во всех трёх произведениях разные. Но теперь я не знаю даже, хочу ли прочитать два других романа. С одной стороны Триоле - очень талантливая писательница, и мне было бы интересно почитать о Франции середины века, тем более, что сейчас я изучаю французский язык и мне стала близка эта тема. Но с другой я опасаюсь того, что снова наступлю на похожие грабли - что моё мнение о написанном пойдёт аккурат поперёк того, что хотела сказать сама Эльза Триоле.

Однако, в любом случае книга однозначно достойна прочтения. Теперь, спустя уже семьдесят лет это интересно ещё и с историческо-культурологической точки зрения.

9 понравилось

1,4K

Отзывы о книге Розы в кредит

Розы в кредит

Комментарии 0