Отзывы о книге Сквозь зеркала. Граница миров
varvarra6 июня 2022Когда в мире нарушается равновесие.
Не буду оригинальной, сообщив, что заключительная часть понравилась меньше. Причина может крыться в чтении глазами (первые книги слушала в чудесном исполнении Леонтины Броцкой), но склоняюсь к варианту перегруженности книги многочисленными версиями и предположениями по поводу обрушений ковчегов, поисков Другого или Рога изобилия. Замысловато выглядели теории этих катаклизмов и образований. Есть объяснение, а понимания - нет.
– А теперь представьте себе, – медовым голосом продолжала женщина, – что одна из таких волн вдруг прониклась отраженной мыслью и начала размышлять уже сама по себе. Отраженной… В данном случае perfectly подходящее слово. Так вот, представьте: ваш собственный двойник, целиком состоящий из эраргентума, внезапно осознает себя, кристаллизуется вокруг этой мысли, овладевает вашей речью и желает лишь одного: поведать вам о том, что недоступно вашему восприятию. Вот это и есть Другой.
"Поведать вам о том, что недоступно вашему восприятию" - совсем не то, что на самом деле делает Другой. Такими же неверными оказываются другие толкования. А приводит это к досадному признанию: все теории и предположения смешались в голове, образуя кашу. Корнукопианизм, эраргентум, отголоски, анимизм, девиации, Лицевая Сторона и Изнанка, инверсия и эквивалентная компенсация - множество понятий очень усложнило и утяжелило книгу.
Есть и другие претензии. Если главную тайну обрушения ковчегов Кристель Дабо объясняет вполне логично и доступно, то (наконец-то!) разоблачённые личности Евлалии Дийё и Другого вызвали недоумение. Излишнее укрывательство истинной Евлалии и её отголоска испортило впечатление. Припомнились детективы Агаты Кристи, в которых так же тщательно маскируется убийца (нужно искать самого неприметного и неподозрительного). Разочаровала даже не сама потерявшаяся Евлалия, а то, каким образом она была обнаружена (припомнился пресловутый рояль в кустах).
Она сама проявила инициативу, единственная среди сотен военных сирот. Она всегда знала, что призвана спасти мир.
Заключение. Призванная спасти мир сама нуждалась в спасении. Неудачи Офелии оказались куда значительнее ее побед. Открытый конец требует продолжения...
64 понравилось1K
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым