Отзывы о книге Облачные дороги
Queenny21 мая 2022Оригинальный мир от автора с отличным воображением
Много ли вы знаете по-настоящему оригинальных фэнтези-миров, где обитают в основном не люди, а необычные существа? Аббарр с Ехо от русскоязычных авторов, Цамония, Нью-Кробозон, Рэдволл и еще парочка – от зарубежных. Для меня фэнтези всегда являлось способом путешествия в иные миры, поэтому сильно печалит такое отсутствие воображения у авторов, которые предпочитают придерживаться условного средневековья, в лучшем случае подбросив туда эльфов с гномами либо оборотней с вампирами. Ну или драконов, они вместо котиков канают. Вся оригинальность сейчас утекла в НФ с самыми разнообразными расами пришельцев. Поэтому несмотря на определенные недостатки книги от души вручаю Марте Уэллс высший балл за обалденное воображение и умение воплотить правдоподобные и необычные расы (особенно учитывая, что этот цикл вышел в оригинале еще до Киллербота)! Раксура – своеобразные летающие существа, имеющие два воплощения: земное и крылатое, причем их колонии обладают разделением на королев, консортов, охотников, учителей и наставников (хотя я бы последних перевела провидцами или шаманами). Прибавить к этому совершенно специфическую иерархию и нормы поведения, и получите очень оригинальных персонажей. Главный герой Лун в детстве остался без стаи и жил с людьми, поэтому мы вместе с ним постигаем новый мир, погружаемся в непривычные реалии с летающими островами и, конечно, злобными людоедами сквернами, противостоянию с которыми отведена значительная часть сюжета. Обретение новой семьи, поиск своего места в жизни – универсальная тема, которая делает эту книгу действительно глубокой. Но благодаря бешеной динамике, не удастся заскучать ни на секунду, гарантирую. Герой, как главный, так и второстепенные, не произвели прямо огромного впечатления, потому что не являются какими-то уникальными, бесстрашными или всесильными. Но многим как раз такие ни рыба ни мясо наоборот нравятся. Основное, что они вызывают приязнь своим стремлением защитить близких, хотя не всегда поступают героически и часто ошибаются. Тут смещенные гендерные роли – консорты пассивные и чувствительные, а королевы властные и воинственные. Это я так, на всякий случай добавляю, многим мужчинам тяжело такие темы даются, хотя книгу тоже им советую без всяких ограничений, тут на любую аудиторию: отношениям отведено места меньше, чем в той же Игре престолов. Книга имеет завершенную сюжетную арку, заканчивается безо всяких клиффхангеров, но вообще цикл состоит из гораздо большего количества книг, и лично я планирую к нему вернуться. Интересно посмотреть за развитием героев в мирное время. Итого, если не считать ужасной вычитки перевода (иногда подряд 4 однокоренных слова в одном предложении, неужели так сложно заплатить копеешную ставку литредактору? Все эти «указатели показывали» сильно бесили), то это отличное фэнтези, достойное пополнение в копилку книг с оригинальными и проработанными мирами.
7 понравилось460
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым