Отзывы о книге Тень автора
LachiattoHoicks18 марта 2022"Разве расстояние имеет значение, если я буду совсем рядом, в твоих мечтах, в биении твоего сердца?"
Джерард Фриман мальчишка из Австралии, грезящий о сказочной Англии, из которой давно иммигрировала его мать. Однажды Джерарду приходит предложение найти друга по переписке, ей становится таинственная девочка Алиса. Мать болезненно опекает Джерарда, пытается спрятать его от всего мира, но при этом сама избегает всех разговором о своем прошлом. Спустя много лет Джерард принимает решение ехать в Англию на поиски прошлого своей семьи. Это моя сама любимая книга у Джона Харвуда. Старинные дома, семейные секреты, множество скелетов в шкафу, в общем все как я люблю. Очень понравилось, что на протяжение всего романа автор держит читателя в напряжении, иногда разбавляя мрачное повествование вставками в виде писем и не менее завораживающих рассказов, написанных в прошлом прабабкой главного героя. Правда после прочтения осталось ощущение какой-то недосказанности, незавершённости. После прочтения пары отзывов оказалось, что это всего лишь трудности перевода, и благодаря прочтению концовки в оригинале можно окончательно разобраться что к чему. Подводя итог могу сказать, что книга мне безумно понравилась, но если есть возможность лучше прочитать произведение в оригинале, чтобы максимально проникнуться атмосферой и не оставить недосказанность после прочтения.
2 понравилось358
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым