Item: Крэнфорд
Rating: 4
Author: Net-tochka

29 мая 2013

Крэнфорд – старая добрая Англия: чопорная, полная условностей и установленных милыми старушками светских приличий. Место, где все идет размеренно, тихо, прилично. Место, где все новое будет моментально оценено по старым меркам и затем или изгнано, или прикрыто старой ветошью, бывшей модной лет …цать назад – чтобы не нарушало мирный покой этого застрявшего в прошлом местечка. Здесь неприлично надевать новое платье на званый ужин (чай с домашними печеньками), ибо это ФУ кичиться своим достатком в кругу бедных, но гордых местных светских дам. Но боже упаси попытаться вкусить эти самые печеньки (приготовленные собственноручно хозяйкой дома, притворяющейся, что она и вход-то на кухню не найдет) - не в новом чепце! Чепец – то, что доступно всем. И именно чепец есть у всех домашний/утренний/для гостей/для своих/для чая/для выхода в свет... В общем, милый, немного смешной, добрый и уютный мир, в котором под приличием и внешне налаженным бытом скрываются старые потери, ежедневные проблемы, утаенная от всех грусть-печаль… И все-таки мне показалось, что есть легкий отзвук «бабушек на скамеечке у дома», и их вроде бы незримое, но властное управление всем в Крэнфорде слегка пугает (на самом деле я в шоке). Конечно, это английские бабушки, вполне себе благовоспитанные, вместо семечек употребляющие бисквит, но… Я, к сожалению, не способна понять тонкий английский юмор. И уж тем более не могла смеяться, когда несчастную корову обрядили во фланелевую кофту, а из кошки доставали кружева…

Может, лет через …цать, когда у меня соберется достаточное количество чепчиков на все случаи жизни (вплоть до приезда в нашу провинцию высокопоставленных лиц), я перечитаю эту книгу и внесу ее в любимые, добавив звездочку, которую отобрала от этих милых старушек из-за коровы. Но не сейчас, не сейчас… Книга читается легко, быстро. Зарисовки из жизни очень интересные. И все же я жалею, что первое знакомство с творчеством Э.Гаскелл началось с этого произведения.

7 понравилось

Отзывы о книге Крэнфорд

Крэнфорд

Комментарии 0