Отзывы о книге Не кричи: «Волки!»
TashaP18 марта 2013Люблю ли я животных? Да, очень! Даже тех, которых боюсь. Люблю ли я книги о животных? Скорее нет, чем да. За двумя исключениями: Даррелл и Хэрриот. И книги о животных я не люблю именно потому, что слишком люблю самих животных, боюсь собственных эмоций, если в книге будет рассказываться (а так, по-моему, чаще всего и бывает) как над ними издеваются люди, или же просто будет рассказываться о них сухим научным языком. Но судя по всему к двум исключениям добавится третье. Книга Моуэта о волках просто замечательная! Ни капельки не научная и не сухая, написанная с огромной любовью, с юмором и самоиронией. Представьте себе, Вас по распределению направляют на работу в тундру, изучать волков. На руки Вам выдают список очень точных, но как выясняется на месте, совершенно невыполнимых инструкций и вот такое снаряжение:
...три большие связки лязгающих волчьих капканов и среднюю секцию разборной лодки, которая походила на ванну с отрезанными концами. (Благодаря существовавшим в отделе порядкам носовая и кормовая части каноэ были отгружены другому биологу, который изучал гремучих змей в безводной пустыне южного Саскачевана!) …. Затем последовало научное снаряжение, включающее два двадцатилитровых бидона, при виде которых брови пилота вовсе ушли под козырек фуражки. На бидонах значилось: абсолютный спирт для консервирования желудков. Наконец вереницей потянулись палатки, примусы, спальные мешки, связка из семи топоров (до сих пор не понимаю, почему именно семь? Ведь я ехал в совершенно безлесную страну, где и одного топора более чем достаточно!), лыжи, снегоступы, собачья упряжь, радио (приемо-передатчик) и бесчисленное количество ящиков и тюков, содержимое которых даже для меня было совершенной загадкой.
И при этом убедительно просят экономить туалетную бумагу. Вы прибываете в пункт назначения, но не можете найти самолет, который бы доставил Вас вглубь тундры. В отчаяньи Вы посылаете телеграмму начальству, и получаете вот такой ответ:
НЕ МОЖЕМ ПОНЯТЬ ВАШИХ ЗАТРУДНЕНИЙ ТЧК ИНСТРУКЦИИ СОВЕРШЕННО ЯСНЫ ТЧК ПРИ ТОЧНОМ ВЫПОЛНЕНИИ ТРУДНОСТИ ИСКЛЮЧЕНЫ ТЧК ПОСЫЛАТЬ СЛУЖЕБНЫЕ РАДИОГРАММЫ В МИНИСТЕРСТВО ПО ИНСТРУКЦИИ СЛЕДУЕТ ЛИШЬ В ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ СЛУЧАЯХ И НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ПОВТОРЯЕМ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОНИ НЕ ДОЛЖНЫ ПРЕВЫШАТЬ ДЕСЯТИ СЛОВ ТЧК ЧЕРЕЗ ДВЕ НЕДЕЛИ ОЖИДАЕМ ОТЧЕТ О ПРОДЕЛАННОЙ РАБОТЕ И РАССЧИТЫВАЕМ ЧТО ЗА ЭТОТ СРОК ВЫ УСТАНОВИТЕ ТЕСНЫЙ КОНТАКТ С КАНИС ЛУПУС ТЧК РАДИОГРАММЫ ЗА СЧЕТ МИНИСТЕРСТВА НЕ ДОЛЖНЫ ПРЕВЫШАТЬ ДЕСЯТИ СЛОВ ЗПТ СЛЕДУЕТ ОГРАНИЧИВАТЬСЯ ТОЛЬКО ВАЖНЕЙШИМИ СООБЩЕНИЯМИ ИЗЛОЖЕННЫМИ ПРЕДЕЛЬНО СЖАТО ТЧК КАК ПОНИМАТЬ ЧТО У ВАС ТОЛЬКО ПОЛОВИНА КАНОЭ ТЧК СТОИМОСТЬ ВАШЕЙ РАДИОГРАММЫ БУДЕТ УДЕРЖАНА ИЗ ЖАЛОВАНЬЯ Начальник отдела по растратам и хищениям
Затем Вам все-таки удается найти совершенно базбашенного пилота-авантюриста и он Вас выгружает где-то в тундре:
Скажем, примерно в пятистах километрах к северо-западу от Черчилля. Достаточная точность? Но как бы то ни было, карты этих мест не существует… Счастливо!
И вот, Вы остаетесь совершенно одни посреди тундры со свои нелепым скарбом, и заслышав неумолимо приближающийся волчий вой, Вам остается только залезть под свою бесхвостую лодку и сожалеть о том, что вы не беременная эскимоска. Почему? Потому :) . Читайте :) ! Узнаете много интересного и получите массу удовольствия. Гарантирую.
21 понравилось74
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Скорее нет, чем да, он как раз, по-моему, довольно часто о грустном пишет. Но в детстве я очень любила его книгу "Маленькие дикари", даже в каком-то смысле использовала ее как инструкцию, когда делала луки, стрелы и строила во дворе вигвам :)
А Сетон-Томпсон с ними не в компании? Он тоже неплох:)
Да, был такой рецепт :) Вроде бы даже вкусно, только костей много :)
Да, я хорошо помню эту книгу, хотя читала в глубоком детстве. Там даже, вроде бы, есть рецепт приготовления мышей-полевок в сливочном соусе.