Отзывы о книге Бумажный Грааль

  • Аватар пользователя
    Mar_sianka
    31 октября 2021

    Странная книга - вроде бы в ней то, что я люблю, но я ее читала месяца два. Каждый раз, когда берешься за нее - хочется бросить. Прямо невозможно сосредоточиться на тексте, не цепляет, не погружается. Какими-то нечеловеческими усилиями приходилось пробираться через страницы.

    Главный герой - музейный работник Говард, приезжает в город детства, чтобы забрать какой-то загадочный рисунок. А там творится какая-то чертовщина, в которой я неумолимо завязла. Его отец, который то мертв, то жив. Куча народу, которому тоже нужен этот рисунок. Любовь Говарда Сильвия, которая вроде его двоюродная сестра. Полоумный дядюшка Говарда Рой, который пытается открыть музей ужасов. Машина с привидениями, разъезжающая по улицам. Какие-то загадочные клейщики, которые собирают в кучи-алтари всякий хлам. Тетка, которая выращивает покрашенные розы. И куча Шалтаев-Болтаев повсюду. Я обожаю Алису Кэрролла и всяческие вариации на эту тему, и я вижу в этой книге кучу отсылок, но это не спасало положения. Сюжет постоянно ускользал из фокуса внимания, и мне хотелось заниматься чем угодно, только не этой книгой. Прямо физически не могла себя заставить прочитать более 10-15 страничек за раз. Возможно, такими кусочками и невозможно проникнуться атмосферой безумия, которую пытался создать автор. Так что мне не понравилось, я не поймала волну)

    like18 понравилось
    465

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
Lemuria14 ноября 2021

Как у нас совпало по этой книге, ожидания / реальность. Ещё когда тебе посоветовали, но не будешь же в заявке предупреждать, что как-то оно не то(( Я грешила на перевод Комаринец. А может, сама книга такая "мышиная возьня". Все друг от друга прячутся, действий мало. Обрати внимание на Тим Пауэрс - На странных волнах . :)

like1 понравилось