Отзывы о книге Мобильник
KroshkaVen29 сентября 2021Тот факт, что Стивен Кинг, в своем роде технофоб - штука не новая, но в этом романе он раскрывает это понятие, показывая читателю до чего, по его мнению, может довести чрезмерное использование телефонов (я, по ходу дела, еще и вспомнила картинку, где японцы предупреждают, что нельзя держать телефон у левого уха, а то облучат). Но мобильник, это, конечно, просто завязка.
Просто причина, чтобы сойти с ума. И мир сошел.
Человечество в опасности, все, кто пользуются мобильными поголовно становятся зомби (в 21м веке эта проблема приняла бы не такой разрушительный характер, потому что грешно разговаривать по телефону в 2021 году, хех). Люди гибнут, нападают друг на друга, пытаются как-то выжить.
И на фоне этого у нас есть главный герой, у которого обрисовалась цель - дойти до штата Мэн (естественно) и найти своего сына и жену (ну или только сына, жена ему не особо нужна). По дороге он встречает мужчину Тома и девушку Алису.
Вот Алиса мне понравилсь, не по годам рассудительная (а у Кинга такое есть, он не любит описывать детей детьми) девушка, которая потеряла все, но взяла себя в руки.
Мне в принципе и концепция романа понравилась, и читать было приятно, но... очень много "но". Кинг не описывает почему и из-за чего началась эта трагедия. Не описывает более детально жизнь этих людей. Он не утруждает себя описанием того, как это предотвратить, на что это может распространяться. И очень смазанная концовка.
Я люблю открытые финалы, как в Кристине, где тебе от такого финала становится жутко, как в Сиянии, где также пробирает до мурашек, можно должно перечислять, но в Мобильнике такого нет. Это просто концовка. Открытая, на вопросы сама себе ответь, мы тут не за этим собрались.
И как-то... неопределенное послевкусие. Мне не понравилось (возможно, это издержки перевода), как два взрослых, 40+ лба обращались к 16-летней Алисе. То она "сладенькая", то она "миленькая", то она "лапуля", и обязательно обнять, потрогать.
Чего-то к 12-летнему Джордану никто из вас так не воспылал. И из-за этого, читая книгу, у меня было ощущение липкости. Корявость перевода, к слову, в этой книге блистала сильнее обычного, я к этому отношусь спокойно, потому что сама перевожу негладко и коряво, но можно, наверное, было бы не называть красную толстовку красным кенгуру, и мир бы от этого не разрушился.
Отзыв по итогу вышел такой же путанный, как и сама книга. И нам всем придется с этим жить.
5 понравилось345
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым