Item: Гертруда и Клавдий
Rating: 3
Author: Izumka

30 июля 2021

Основное впечатление от книги - никакое. Да, персонажи ближе к концу обретают знакомые имена и сюжет подходит к известной точке. Но все то, что происходит до этого, показалось мне унылым и довольно банальным. Не самые симпатичные люди довольно скучно предаются тому, что считают страстью. Или даже не считают. То ли так написано, то ли вина переводчика, то ли там действительно не было особых чувств. Удивительно ровное и нейтральное повествование. Участвуют ли они в соколиной охоте, занимаются любовью или решают государственные дела - все весьма однообразно. При этом бывают такие истории, в которых эта ровность уютная и приятная. Здесь же она просто никакая. Возможно из-за того, что я не слишком хорошо помню Клавдия и Гертруду в "Гамлете", я не смогла полностью приложить эту историю к сюжету пьесы. Для меня персонажи книги Апдайка так и остались сами по себе. Разве что имена знакомые появляются ближе к концу. Их не только защищать или оправдывать, их даже понимать не слишком хочется, потому что совершенно неинтересно. При всем этом я не могу сказать, что книга плоха. Она просто оказалась неинтересна мне. Хоть я и люблю разные интерпретации известных сюжетов, здесь не сложилось. Эта история оказалась скучна.

14 понравилось

448

Отзывы о книге Гертруда и Клавдий

Гертруда и Клавдий

Комментарии 0