Item: Мы
Rating: 4
Author: lerch_f

7 января 2013

Вместо неба - планетарий, Вместо чая – чай в пакете. И до чего же низко пали: Водку делают из нефти. И живем, как в катакомбах: Вместо пищи – концентраты Тимур Шаов, "суррогаты"

Мир, мы наш, мы новый мир построили, как обещал в своем переводе товарищ Коц. Причем ключевое слово - мы. Никаких "я". Никакой индивидуальности. Чтоб без фокусов.

А без фокусов оно и не бывает, куда ж без них.

Замятину удалось чудо, населяя мир персонажами-буквами, которые прямо-таки обязаны быть одинаковыми, он делает их абсолютно живыми, способными чувствовать. Несмотря на тотальный контроль - все живут по единому расписанию - одновременно встают, одновременно засыпают, одновременно едят и сексуальные часы строго по графику.

Ночь была мучительна. Кровать подо мною подымалась, опускалась и вновь подымалась — плыла по синусоиде. Я внушал себе: «Ночью — нумера обязаны спать; это обязанность — такая же, как работа днем. Это необходимо, чтобы работать днем. Не спать ночью — преступно…» И все же не мог, не мог. Я гибну. Я не в состоянии выполнять свои обязанности перед Единым Государством… Я…

Вот так и зарождаются индивидуалистские настроения. У нашего героя появляется то самое губительное "я", что от дьявола, тогда как правильное "мы" от Бога.

Мир Замятина невозможен, потому что нельзя математически выверить жизнь человечества до минуты, все же люди - не метроном, способный равномерно отстукивать ход времени, поэтому рано или поздно появляются иррациональные, сомневающиеся, действующие...

Вот только побеждает опять эта чертова система..