Отзывы о книге Хроники странствующего кота
Vulpes_Zerda29 июля 2021На краю кровати своей села я и заплакала
Есть у меня совсем небольшая подборка книг про кошек. Давно я всё мечтаю её осилить, но как правильно сказал кто-то из мудрых, «Дорогу осилит идущий» («кто-то» - потому что достоверной информации об авторе цитаты нет, а в этих ваших Интернетах сломано немало копий на данный счёт). Так вот, перефразируя, скажу, что книгу осилит читающий, и это правда – чтобы быть, а не казаться, надо прежде всего делать. Замотивировав себя таким вот нехитрым способом, я начала с книги Хиро Арикавы «Хроники странствующего кота», и не прогадала.
Книга читается очень легко, повествование ровное, язык и слог (и тут спасибо переводчикам) приятный, поэтому даже такая черепаха, как я, смогла прочесть книгу дня за четыре, что для меня ну фактически скорость света. Поначалу сюжет, достаточно спокойный и во многом однообразный (я бы даже добавила сюда слово «мягкий»), ко второй половине книги кардинально меняет характер: не раскрывая подробностей, скажу, что поворот был для меня неожиданным, и оттого – крайне грустным. Буквально за несколько страниц автор этим поворотом вплёскивает такие слои о жизни и характере главного героя, будто краска внезапно разливается из баночки прямо поверх уже готового рисунка.
И вроде бы ничего особенного, и вроде рядовая ситуация, но какая-то несправедливая, грустная, хочется спросить Вселенную «Ну за что? Ну как тебе не стыдно? Пожадничала что ли хорошую судьбу хорошему человеку?» Прямо вот не рассказ, а книга о скитаньях вечных и о земле. Мы все прекрасно понимаем, что если бы не драма, не было бы и канвы повествования, но как я поняла из отзывов читающих, плакали мы над книгой почти все. Я не исключение.
Однако спасибо Хиро Арикаве за необычный взгляд на мир с точки зрения кота. Автор даёт своеобразные, часто очень забавные зарисовки того, как мог бы видеть этот мир кот, его мысли и его логика. Думаю, Арикава – кошатник, уж очень гармонично это у него получилось, а потому большое спасибо и ото всех, кто также любит кошек и котов.
4 понравилось87
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым