Отзывы о книге Лисья тень

• 

  jambooks

  13 апреля 2021

  В друзья

  Любителям Японии и аниме)

  Честно, я не уверена, что книга зайдет людям, не знакомым с японской культурой. Но как же было классно в тексте встречать слова "Сугооой, Oi, Гоменасай" и т.д. Я прям слышала, как это произносится сэйю.

  Но опять же для этого нужно быть изначально подготовленным, иначе, наверное, слова покажутся сложнопроизносимыми. И не произведут должного эффекта.

  Вообще у меня сложилось впечатление, что автор вдохновлялся некоторыми аниме при составлении сюжета. Но в отличии от той же " Алой зимы " здесь нет почти полного копипаста.

  Однако, если отбросить прекрасную атмосферу японской культуры, в книге нет какого-то замысловатого сюжета и неожиданных поворотов. Есть даже скучноватые моменты. Но в целом неплохо.

  Герои не бесят. И как подобает "гаремам" мальчиков хватает на любой вкус))

  Кстати, что не могу сказать о другом цикле автора про драконов. Там изначально главная героиня жутко бесила своей подростковой инфантильностью. Поэтому к данной книге я подбиралась с опаской, но благо все обошлось)

  И все же, думаю, книга рассчитана на конкретную аудиторию, любящую японскую культуру.

  6 понравилось

  0

  1K

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым