Отзывы о книге Тень и кость
OlevedaGodling7 апреля 2021Александра недодали!
Книга интересна по-своему любителям славянской культуры, для меня же было необычно ощущение от обилия наших имен с переводной литературы, но переводчик хорошо сработал - и некоторые слова (кафтаны, квас, сердцебит и т.д.) и выражения хорошо легли в текст, не раздражая мой взгляд как русского читателя. Тут и Алина, и Женя, и Алексей, и другие наши имена или со славянской этимологией. Странно то, что не появился какой-то Александр, потому что имя настолько распространенное у нас. Конечно, говорят, что в следующих книгах Сашу довезут, но это пока я дойду. ⠀
⠀
И страна называется Равка! Как Рашка-Раша-Россия, да и не секрет, что Ли Бардуго вдохновлялась Имперской Россией. И эта Равка поражена Неморем, как зияющей раной. Пространство тени и осязаемой тьмы, и нужна какая-то сила, чтобы ее разогнать. И поиск ресурсов ведет героев в пучину дворцовых интриг, поиск зверя имени Морозова, а также заглянуть в свое сердце, и тут начинается самое интересное. ⠀
⠀
По событиям первой книги у меня сложились свои теории, и я их потом проверю в следующих книгах. Это для меня история про верность и предательство, про скелеты в чужих шкафах и веру в лучшее. Вот только смущает, что антагонист так заманчиво и красиво обрисован, что у него достаточно много поклонников в отличие от гг. Для книги это хорошо, с точки зрения проекции книги на реальность - ну такое себе. И это не минус книги, а особенность. И если в нем нравится все, то лучше будет задаться вопросом, а какие мужчины могут считаться адекватными, хорошими и безопасными для тебя
11 понравилось240
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым