Отзывы о книге Египтянин
HaycockButternuts15 февраля 2021Египет! Вечная страна!
Визжит священный павиан. Тамуз. Безбожная жара. Кто и зачем, нам на беду, Разгневал вдруг Амона Ра? На Перстне Скарабея глаз Сверкнул загадочным огнем. И все мы, видно, на себя Грехи свой земли берем. За ша-гом шаг, За го-дом год Идут Мы камни в пирамиды Кладем и обжигает нам безжалостная плетка спины. Орет священный павиан И с ужасом внимаем мы звукам тем, Словно они - предвестники грядущей тьмы. Египет! Вечная страна! Источник счастья и щедрот! Как гордо с Севера на Юг Наш бесконечный Нил течет! Здесь родились мы, и умрем, Как фараоновы рабы. И те гробницы для себя По сути дела, возвели!
Вот такой у меня получился стихотворный отзыв. И еще добавлю несколько слов. Книга тяжеловата, но интересна. Если бы не ужасное чтение в аудиоверсии Михаила Егоренкова. Где же, я спрашиваю, был режиссер? Ведь нет ни одного верного ударения! Во-первых, СинухЕ, а не СинУхе, во-вторых изъевшие мне уши Атон и Амон, с ударением на первый слог. Всю жизнь и во всех источниках - АтОн и АмОн. Вот, простите, сам Егоренков, читая Эхн-АтОн иТут-анх- АмОн, что не слышит, что делает ошибку в ударении,на первый слог при чтении Амон? Ведь имена фараонов он произносит правильно!
Прочитано в рамках https://www.livelib.ru/group/464-chitaem-klassiku-vmeste
21 понравилось752
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Класс! :)