Отзывы о книге Сказания Тамриэля. Земли

  • Аватар пользователя
    SayaOpium
    27 января 2021

    Как человек, у которого была возможность познакомиться только со Скайримом (и совсем немного - с Обливионом), многие (если не все) тексты я видела впервые. Они многое для меня разъяснили - книга посвящена трём союзам государств, о которых я раньше знала совсем немного. Отдельное "вау" заслуживает оформление: капли крови, отпечатки пальцев, кляксы и следы от кружек, "вложенные" бумажки! И бесконечное количество пометок на эльфийском. А вас не бесит, когда в вашей книжке пишут всякие эльфы?? Несколько опечаток расстроили, как и передача reachman как ричмен, хотя принятый перевод - изгой. Продолжаю наслаждаться этой серией книг, благодаря которой мне больше не нужно знакомиться с лором через экран компьютера и страдания.

    like12 понравилось
    759

Комментарии 1

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
Tirdhe8 июня 2023
Нет, ричменов называют ричменами. «Изгои» — прозвище, данное групке племён, живущими бок о бок с маркартским холдом. TESO, откуда и происходят эти тексты, охватывает и множество других групп, и всю расу в частности. Так что никакой ошибки нет.