Отзывы о книге Процесс

Иногда давящий язык - это "заслуга" исключительно переводчика. Мне было тяжело дочитать эту книгу, но по иным причинам. Очень уж раздражают люди, подобные главному герою. Язык и настроения показались нормальными, обычными.

Спасибо, очень понравилось! Отдельное спасибо за мясорубку!

Какая очаровательная рецензия, спасибо)
Про муху, вообще прелесть.
Набоков бы улыбнулся... если бы вы были у него на лекции.
Это к слову об обсуждении романа школьниками или студентами, пусть и не немецкими)

Роман и правда, мрачный и тягучий... как те самые часы на картине Дали.
Словно в Праге и романе кто то разом выключил свет.
Марина Цветаева любила перечитывать этот роман.
Причём это всегда совпадало у неё с мрачными событиями жизни.

Потрясающе, насколько большое влияние на мировую литературу оказал человек, который не хотел быть услышанным.
А вот это.. чисто художественно, очень сильно.
Тут тоже, своего рода процесс... над снами писателя, переживших его и.. чуточку нами.

Спасибо ещё раз за рецензию)

Да! Вот именно, что и не должен быть таким. И большие абзацы тоже как будто такими и должны быть... но от этого, правда, ненамного легче)

Я читала подряд "Замок" и "Процесс". На мой взгляд, первый - гораздо менее депрессивный и читается легче (я ему пятёрку поставила), там даже есть ирония. Но сюжет как бы обрывается на полуслове... Жизнь как бесконечный путь к Замку, который то ли существует, то ли нет.
А по поводу "Процесса" у меня были похожие впечатления, мрачно и муторно. Думала тогда, что после такого чтения надо что-нибудь светлое и жизнеутверждающее. Что-то типа "сambio dolor, felicidad" :)
Хотела тогда же прочитать "Америку" Кафки (вроде считается, что это наиболее лёгкий для понимания из его романов), но до сих пор планирую...
Недавно читала "Письмо к отцу". Там в основном рефлексия автора по поводу непонимания со стороны отца, переживания Франца, что он никогда не мог соответствовать ожиданиям родителя, о том, какие они с отцом разные люди и т.д.
Ещё читала некоторые короткие рассказы Кафки. Мне тоже кажется, что в малой форме он легче воспринимается. Мне понравился рассказ Франц Кафка - Сельский врач

Спасибо тебе большое за рецензию!)

Я читаю Кафку и мне от него хреново ;)
Процесс мне вполне зашел, но вот Замок просто выбил меня из колеи, мне было очень-очень-очень тяжело. Процесс хотя бы закончен (огромный плюс, как оказалось), а Замок - это рукопись без окончания, т.е. совсем без окончания, любого. Просто все обрывается... Уж насколько я люблю всю эту "сложную лит-ру", но Замок я читала с ужасным скрипом.

Ой, я согласна по поводу "Процесса"...Душное, унылое, загоняющее в серость неотвратимости произведение. Посыл какой-то размытый...Плюс только в том, что читается относительно легко. Сама бы я "Процесс" для чтения не выбрала, но в свое время ходила на театральную постановку и решила для начала ознакомиться с первоисточником

Какое забавное начало рецензии.)

Даже симпатия к слову на "а" не помогла, произведение всё равно какое-то... мимопроходящее.

Может, просто Жизнь?)
По крайней мере, пришла к такому выводу сама.

Тоже ловила себя на этой мысли, читая Кафку. Да и согласна с абзацем про язык. Он у Кафки тяжелый и нудный.

Ммм. Последний абзац рецензии - тоже вишенка на торте.
А Вы читали у Кафки ещё что-нибудь? Или ещё будете?)

Благодарю за рецензию, мне понравилась и аукнулась.)