Отзывы о книге Судьба шута

Судьба шута

Робин Хобб

4,7

(3,9K)

• 

  oneona

  19 января 2021

  В друзья

  ...

  Последний танец – танец надежды, Зыбкой, как сон и дым. Я покину зал, не в силах смотреть, Как легко ты кружишь с другим. Последний танец – танец надежды… Тяжек прощанья гнет. Пусть та, другая, к кому ты уйдешь, Крылья тебе вернет. Последний танец – танец надежды… Тебя отпущу без слов. Пусть тот, кто будет вместо меня, Подарит тебе любовь. Последний танец – танец надежды… Истает, порвется нить. Узнать друг друга – и все потерять, И жить… и не жить… не жить.

  Было мучительно утомительно читать о том, как они плыли на остров и обсуждали рубить или не рубить голову дракону, а потом вдруг все внезапно завертелось. Они прибыли на остров, где их уже ждал обиженный Шут, который выступал за то, что дракону голову все же рубить не надо. Потом была встреча с Белой Женщиной и было мучительно больно читать про гибель Шута. Не смотря на его предсказание о своей смерти и пока Фитц не нашел его закоченевшее тело - я в это не верила. Как и не верила в гибель Баррича, когда вокруг все радовались и исцелялись, кроме него. Я, наверное, выплакала целый океан слез, когда вдруг оказалось не все потеряно и Шут воскрес. Не успела я привыкнуть к этому, как они с Фитцем начали прощаться. И так же, как и Фитц я не понимала никакие доводы Шута, о том, что он этого не предвидел и что он теперь не в своем времени и должен отойти в сторону, как только он исполнил свое видение и помог вернуться драконам. Теперь Фитц не скрывается и многие знает, кто он такой. Он даже женился на Молли, как и хотел когда-то. //Не смотря на обложку в том же стиле, как и предыдущие две книги, вариант перевода оказался другим - страны называются совсем по-другому, Одаренность - Уитом, Сила - Скиллом.

  - Прекрати и встань. - В голосе принца слышалось отвращение, которое мешалось со смехом. - Ты так искажаешь факты, что теперь никто из нас не знает, о чем мы говорим. Ты можешь тысячу раз приносить клятву верности, но если завтра ты решишь, что мне будет полезно очистить желудок, то тут же подсунешь мне рвотное.

  Шут вздохнул:

  • Мне приснился замечательный сон. Будто мы с тобой умерли и все закончилось. Мы больше ничего не могли сделать, все признали, что мы старались и ни в чем не виноваты. Они говорили про нас добрые слова.

  Я собирался скатиться с горки раза два, не больше, но склон оказался удивительно длинным, а Олух успел так его раскатать, что скольжение стало идеальным. Мы съезжали вниз на животах, а потом на моем плаще, вопили от восторга, как дети, и не обращали внимания на холод и снег.

  - Он был мертвым, - не сдавалась Лейси. - Миледи, его дыхание не затуманивало зеркало, а сердце не билось. Он был мертвым. - Она указала на меня слегка трясущимся пальцем. - А теперь ты жив. Ты должен объяснить свое поведение, юноша.

  - А о каких подарках идет речь? - спросил я.

• Теперь это не имеет значение, - раз ты жив, я намерена оставить их себе.

  – А сейчас я хочу поговорить с Фитцем наедине, – сурово добавил он.

Олух встал, его примеру последовала Неттл. – После того, как с Фитцем поговорю я, – спокойно сказал Дьютифул. На лице Олуха появилось сомнение, однако он добавил: – И я. – А вот мне ему нечего сказать, – заявила Неттл, решительно направляясь к двери.