Item: Страшные истории для девочек Уайльд
Rating: 2
Author: Vanadis

23 декабря 2020

Эта книга точно понравится любителям "Тринадцатой сказки". Такая же псевдоглубокомысленная мрачнина с кровищей и "не-такой-как-все" героиней. Да и у поклонников "Книги потерянных вещей" роман явно восторг вызовет. Так что меня, как знатного хейтера вышеупомянутых произведений, "Страшные истории..." предсказуемо вогнали в тоску и уныние. Элис Нир решила поведать историю взросления странной девочки, которая пытается справиться с утратой. И снова у нас тут мрачный лес как метафора, непонимающие обыватели вокруг, персонажи из всех мифологий мира, любовные страдания, цветные волосы, исписанные дневниковыми записями стены, загадочные цитаты и кровавые переделки сказок (к чести автора, большинство из них она кое-как увязала с сюжетом). Читать это все было трудно, мне казалось, что я играю в невероятно претенциозную инди-игру (кстати, сразу вспоминается знаменитый The path). Книга набита всевозможными отсылочками под завязку, ну просто "надела все лучшее сразу", автор как будто всеми силами пытается продемонстрировать свою эрудицию и кругозор. А уж каким кучеряво-пафосным языком все это написано... Приведу парочку цитат, если они у вас вызывают душевный трепет, а не желание закатить глаза - советую купить роман, тут такое на каждом шагу. - "кровь и ошметки кожи, как будто сырая мясная пицца"

"сжал руку двумя ладонями - венерина мухоловка из плоти"
"в разговоре повисла короткая пауза - словно щель между зубами",
"зажал мученицу от табачной промышленности в замерзших губах"
"спрятался на чердаке, свернувшись как плод в пыльной матке"
"звездное небо - скринсейвер Господа Бога"

Иногда автора в попытках выразиться покрасивше вообще заносит. Например: "постоянно оглядываясь через плечо, словно Орфей, проверяющий идет ли за ним мертвая жена". Ну да, у нас же Орфей известен тем, что постоянно оглядывался. %) Структура у книги тоже сложная и запутанная. Главы крохотные, нам показывают то настоящее, то прошлое, то какие-то куски сказок, то переключаются на других персонажей, отчего появляется ощущение полного сумбура. При этом про главный сюжетный поворот нам пишут прямым текстом буквально в самом начале. Честно говоря, не понимаю, почему многие читатели остались настолько удивлены финальным твистом, он даже не то, что был максимально предсказуем, автор сама его раскрыла. В общем, при всей моей любви к феям и литературным отсылочкам, "Страшные истории..." оказались максимально не моей историей.

4 понравилось

471

Отзывы о книге Страшные истории для девочек Уайльд

Страшные истории для девочек Уайльд

Комментарии 0