Отзывы о книге Gideon the Ninth
DardagnacPrawns20 августа 2020Поток сознания
Про что: лесбиянки-некроманты в космосе (с). Ожидания про лесбиянок-некромантов-в-космосе не оправдались. Какой-то поток сознания. Язык у автора кривой, и она сразу же наподдаёт нам местными терминами (не объясняя их!). Из-за чего чтение похоже на продирание через бурелом. Например, героиня выдает такую фразу (в адрес ГГ): “You’re bound to the Locked Tomb … and at the end of the night, the Locked Tomb is me. The nominated Hands are to enter the First House, Nav; their names will be written in history as the new Imperial saints. Nothing like this has ever happened before, and it may never happen again. Nav, I am going to be a Lyctor.” Что такое "Locked Tomb" и почему в конце ночи им станет говорящая героиня? Кто такие "Hands"? Кто есть "Imperial saints"? Что есть "Lyctor"? В конце концов, на основе чего/каких законах ГГ им должна? Никаких пояснений. (Понятно лишь про Первый дом, и то, что ... он первый.) Это отличная идея, придумать какой-то свой фантастический мир, но не озадачиться объяснить как и что в нём существует. И вообще хоть что-то объяснить. Может быть, по задумке автора, это должна быть особая интрига. Когда непонятно ВСЁ. Но почему-то выглядит как междусобойчик, на который читателя не пригласили.
Начало такое: Героиня куда-то движется. Неясно, куда и где. На её путь выскакивают какие-то персонажи, подобно минибоссам в игре, который ведут с ней долгие, лишь им понятные диалоги. Из этих пафосных разговоров наконец-то ясно, что она пытается сбежать из вот этого расположенного на (некой) планете дома некромантов №9, в котором выросла. И не потому что её там обижали, а потому что... её никто не любил. Это всё с мотивацией. Так же из разговоров мы узнаем, что героиня обманщица, врунья, эгоистка и вообще подонок. Что, в целом, понятно и из её речи. (Её риторика сводится к посыланием всех на.../в.... и т.п.) Что ещё мы знаем о героине? Ей 19 лет и она неимоверно крута как боец. По каким причинам (укусил космический паук/ФУС РО ДА! и т.п.).... разумеется, не объясняется. То есть, это жанр YA, не лишним вдруг узнать. Больше мы про неё ничего не знаем, даже как она выглядит. Что, в общем-то, не важно. Ещё одна YA-мерисья, которую автор пытался сделать антигероиней, то есть, не всех-спасающей, а наоборот. Производит впечатление она удручающее и не вызывает интереса. Остальные персонажи: 1) ещё одна мерисья, героиня другой книги автора ("Harrow the Ninth"), которая отличается от данной героини лишь "классом" (она маг, а та вот - файтер). У них конфликт, разумеется, не объяснимый автором никак. (Может быть, опять интрига.) 2) "старпёры" (т.е. старше 30 лет люди) 3) мертвяки (Дальше происходит притянутая за уши завязка видимо, сюжета, но я не буду описывать.)
Кроме того, что автор не поясняет, о чём говорят герои, она совершенно никак не описывает окружающий мир. Просто какая-то пустая локация. (Мне представлялся Марс.) В итоге: Продравшись через 12% текстового бурелома, удалось узнать то, что вот эти некроманты живут на планете, всё же, одни! И что в Доме почти никого не осталось. И что вообще некроманты живут в таких местах, где кто-то в большом кол-во умирал/умер. И это всё. Ни как живут эти люди и скелеты в одиночестве, ни зачем вообще нужна эта некромантия, ни как у них сосуществуют высокотехнологичные космические шаттлы и примитивное холодное оружие... Короче, происходит что-то как-то почему-то зачем-то где-то и с кем-то.
Насколько хочется читать дальше? Нинасколько, если честно. Хотя идея была действительно интересной. (Так же можно похвалить автора за языколомательные имена. Сразу видно, человек сидел и придумывал. С пользой потратил время.)
21 понравилось
1,5K

Комментарии 7
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Прежде чем приступать к чтению, я бегло просмотрела соотношение рецензий. Увидела, что отрицательная рецензия всего одна; решила, что это хороший признак (Всем же так нравится! Значит, и мне зайдет!), и потому смело взялась читать. Продравшись через первые 40% книги, я поняла, что мне надоело чувствовать себя одиноким пациентом дурдома, и вернулась сюда, чтобы прочитать эту единственную отрицательную рецензию и поблагодарить вас за ее написание! Жалею что вообще столько времени потратила на "Гидеон". Неужели это нормально: придумать целый мир и не потрудиться его описать?! У меня это просто в голове не укладывается. До последнего не верила, что ничего так и не объяснят.
вот именно поэтому я не читаю фэнтези на английском, хз что там за слова автор придумал. ладно хоть кто-то осилил сей опус и я расхотела его читать, перевод тоже неахти какой.
вот именно поэтому я не читаю фэнтези на английском, хз что там за слова автор придумал. ладно хоть кто-то осилил сей опус и я расхотела его читать, перевод тоже неахти какой.