Отзывы о книге Страна затерянных душ
kassiopeya00714 апреля 2012Страна затерянных душ #1
Это очень хорошая подростковая книга! Сначала, честно говоря, мне не понравилась. Ну, думаю, опять какой-то растиражированный бред. Но потом, откинув все свои придирки, я полностью погрузилась в книжку и оказалась в сумеречном мире, придуманном Нилом Шустерманом. Как оказалось, страна затерянных душ не такая простая, как думаешь с первого взгляда. И в ней не так скучно жить. Перелистывая страницу за страницей, я открывала новых персонажей, новые "затерянные" места и новые сюрпризы. Например, у каждого ребенка, попавшего в страну затерянных душ, есть монетка. Сначала я совсем-совсем не обратила на это внимание. Ну подумаешь, монетка в кармане завалялась. Но потом оказалось, что монетки не так просты, как кажутся. Они несут очень важную функцию. Классная задумка с домами, поездами, дирижаблями, кораблями, которые после уничтожения (в случае, если они многое значили для человечества или были сделаны с любовью) попадают в страну затерянных душ и обретают новую жизнь. Конечно, башни близнецы потрясли! А еще захотелось увидеть Титаник на страницах книги =)
Подумала, что бы я стала делать, попав в эту страну ребенком, в чем бы нашла себя? И решила, что была бы Сыщиком и охотилась бы за книжками! Отыскала бы Александрийскую библиотеку! Вот было бы здорово!
12 понравилось60
Комментарии 8
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Последняя книга трилогии "Скинджекеры Междумира" готова. Взять здесь: https://flibusta.net/b/294447
Кстати, "Титаник" возникает в третьей книге, так что дождетесь. Правда, он персонаж весьма проходной.
Сообщаю радостную весть: перевод третьей книги трилогии Шустермана о скинджекерах Междумира окончен. Теперь предстоит правка. Надеюсь, к концу августа книга будет готова.
Вторая часть в переводе sonate10 "Междуглушь" выложена на Флибрустеке под автором "Нил Шустерман". Надеюсь, вам понравится.
Сообщаю всем любителям моего перевода этой книги:
Перевод второй части закончен и ждет лишь редактирования. Начат уж перевод третьей книги. Первые две главы в черновике уже выложены на моем ЖЖ. Называется (рабочее название) "Мир обретённый"
Ксения, я тоже стала фанатом "Страны затерянных душ!" С нетерпением жду 3 заключительную часть! Интересно, конечно, побывать в таком необычном мире, но после этого начинаешь гораздо внимательнее относиться к жизни. За рецензию - мой +!!!