Отзывы о книге Машенька
MashaDelfi31 июля 2020Первый роман Владимира Набокова и, по несправедливой случайности, самый последний у автора из приобретенных мной. Впрочем, возможно, это было и к лучшему - все же нет еще в его раннем творчестве того знаменитого кружевного слога, приятного, благозвучного и осязаемого, когда каждое слово впечатывается в память с особой и крепкой ассоциацией. Однако это совсем не делает первую книгу Набокова хуже. Наоборот, придает ее какое-то простое, но приятное очарование.
“Машенька” - вопреки первому впечатлению, роман не столько о любви, сколько о воспоминаниях о родине, тоске по далеким и будто бы безвозвратно утерянным местам и оставшимся там людям. Именно поэтому саму Машеньку мы ни разу, кроме как эфемерным светлым образом, и не увидим за все повествование, поскольку автор сконцентрирован на чувствах своего лирического героя, а также на эмоциях его окружения - соотечественниках, всячески пытающихся закрепиться на чужой земле.
Центральный персонаж книги, Лев Ганин, проживает в Берлине на съемной квартире вместе с другими русскими эмигрантами, когда вдруг узнает о скором приезде супруги одного из соседей - той самой Машеньки. По странному стечению обстоятельств эта хорошенькая девушка, о которой все проживающие были уже порядком наслышаны, оказывается первой любовью Ганина. Неожиданное открытие вызывает в памяти героя картины из прошлой жизни в далекой теперь России. Все они наполнены легкой и светлой грустью - не столько по девушке, с которой Ганин мог проводить вечера напролет, сколько по теплым и беззаботным дням его юности, где всё, от сельской глуши до стен гимназии, напоминало ему о доме. Даже находясь в немецкой столице, главный герой пытается разглядеть в ней черты родных мест, и все эти непростые эмоции Ганина невольно хочется приписать и самому Набокову, также пережившему подобное.
«Машенька» - роман небольшой и не такой глубокий, как более позднее творчество писателя, но все же проникновенный, летний и чувственный. Читать его было легко и приятно, как своеобразный дневник какого-нибудь старого знакомого, в чьих записях узнаешь не только родные пейзажи, но и людей, проблемы и переживания которых, кажется, не меняются даже по прошествии десятилетий.
Содержит спойлеры
4 понравилось296
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Так это и правда было к лучшему) Знаете, я сам попал в эту ловушку: мол, первый роман мастера, не так глубок но прелестен и т.д. Но как оказалось, как вообще оказывается с первыми романами гениев, в этот роман тайком и тенью прокралось что-то дивное и таинственное, до чего и в зрелые годы творчества автор не всегда касается. И не случайно в какой то момент сам Набоков говорил об этом романе как о милом но слабоватом, но потом, он как бы прочитал его "по новой" и полюбил его.
Даже находясь в немецкой столице, главный герой пытается разглядеть в ней черты родных мест, и все эти непростые эмоции Ганина невольно хочется приписать и самому Набокову, также пережившему подобное.Да, вот это а-ля Прустовское припоминание сердца.. очаровывает в романе. И всё же, сейчас я бы этот роман поставил на один уровень с романами Кафки и экзистенциальным ужасом поздних романов Набокова. Есть в романе моменты, символы, которые, если следить за ними, проваливают сознание читателя и сюжет в какую-то тайную нарниеву комнату подпольного сюжета)
А всё же, само название славное: Машенька... Что-то сказочное. В иностранном переводе она просто - Мэри.