Отзывы о книге Тринадцатая сказка
IrinaPuzyrkova26 мая 2020Немного театральный, но многогранный и увлекательный роман с загадкой
Традиционно, место действия готического романа - таинственный особняк. В "13-й сказке" он есть, даже два, как будто близнецы, разделенные временем. английское поместье, английская литературная традиция, английские призраки - всё есть. История вырождения рода Анджелфилдов описана туманно и беспощадно, по интонации напомнила мне историю Макондо.
В небольшую, казалось бы, книгу, Диана Сеттерфилд вместила много сюжетных линий и поворотов, переживаний и загадок. Этот эпический размах остается послевкусием.
Нагромождение загадок и помпезное поведение мисс Винтер с ее выдумками-матрёшками поначалу кажется чрезмерным, вычурным, но постепенно все лишние складки расправляются и история увлекает. И в итоге становится ясен глубинный смысл его вечного избегания биографов.
История с призраком проведена блестяще, грань между явным и неясным очень тонко обозначена. В сущности, что такое призраки... В семье Анджелфилдов всё было настолько ненормально, что вполне можно назвать это сверхординарного, чем-то однозначно выходящим за рамки привычного, понятного, упорядоченного мира.
Тема близнецов наворочена как изыбыточный декор, еще одна драпировка кулис. Но в то же время есть в ней что-то очень правдивое и пронзительное. Для людей, которые проживали подобное слияние и разъединение, наверное, тема животрепещущая.
Особенно я оценила книгу, когда посомтрела экранизацию 2013 года с Оливией Коулман и Ванессой Редгрейв. Фильм очень приличный и безусловно красивый. Но в нем урезано 80 процентов книги, множество сюжетных линий упрощены или стёрты. И вот когда я увидела утрату этих линий, я поняла, как важны они были для моего восприятия книги.
8 понравилось249
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым