Отзывы о книге Книга Дины
Clementine16 января 2012Горе — это картины, которых человек не видит, но тем не менее должен носить в себе.
Дина была ребёнком. У Дины была Ертрюд. А потом Дина из любопытства нажала рычаг, и Ертрюд не стало. Это горе Дина всегда носила в себе. А Ертрюд шла рядом...
Хербьерг Вассму пишет историю Дины, а Дина пишет свою, и её голос то и дело врывается в авторское повествование, как будто для того, чтобы расставить акценты, как дети расставляют ударения в словах.
Я Дина. Мои ноги — сваи, уходящие в землю. Моя голова невесома и принимает все: звуки, запахи, краски. Картины вокруг меня находятся в движении. Люди. Ветер. Острый запах обгоревшего дерева и сажи. Сначала я вижу только глаза, без головы, без туловища. Они словно частица моей усталости. В них можно отдохнуть.
История Дины — тяжёлая и тёмная, колючая, как её взгляд, запутанная, как пряди её волос, горькая, как её улыбка. Сама Дина — своенравна и жестока, дитя природы, не знающее граней и не принимающее компромиссов. Она — как хаос, неподвластный человеческой воле, разрушительная мрачная сила, которую невозможно обуздать. Не принимающая заведённого порядка вещей, не понимающая логики событий, но знающая, что в мире всё происходит только так, как должно происходить.
«Я Дина. Мне не нужно плакать, что все есть так, как есть».
Дина пишет себя. Вассму пишет Дину и создаёт красивую прозу, наполненную ритмом и музыкальностью, звуками и запахами, шумом ветра и шёпотом Ертрюд. Форма — прекрасна. Другое дело — что не каждый читатель сможет принять и полюбить саму Дину.
31 понравилось205
Комментарии 8
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Прекрасный отзыв!
Удивительная рецензия, спасибо! Очень точная и красочная.
Перечитываю последний абзац
Дина пишет себя. Вассму пишет Дину и создаёт красивую прозу, наполненную ритмом и музыкальностью, звуками и запахами, шумом ветра и шёпотом Ертрюд. Форма — прекрасна. Другое дело — что не каждый читатель сможет принять и полюбить саму Дину.
лучше не скажешь. В начале чтения я хотела книгу забросить, стиль повествования как у древних сказаний о викингах, как у стилизованных под эпос сказках. Да еще и повествование с вставками от лица дикой Дины... Саму Дину посчитала умственно отсталой, типа детей Маугли. Существо, а не девушка, дикая, необузданная, непонятная. Отталкивающая. Очень занимал вопрос , в чем сходство с очаровательной Скарлетт ?(написано на обложке - северная М.Митчелл).Читала читала и дочиталась до интереса к Дине. В этой ее непримиримости с Судьбой, в том чтобы делать все , что она сама считает важным и нужным , есть поразительная привлекательность сильной женщины. Параллели Тары и усадьбы Дины, браки по расчету, исполнение собственных желаний опять же во благо Дома, отношение к детям - очень схожи, только колорит нордический. И , благодаря стилю Вассму - вольному и свободному - книга все таки читается совершенно самобытно. "100 лет", того же авторства, куда более спокойная книга. Как где -то я прочитала высказывание: "Пиши о том , что ты любишь, и книга будет бестселлером" , вот оно подошло в идеала к ней.