Item: Голодные игры
Rating: 6
Author: AngelsSilence

4 января 2012

никогда не писала рецензии, ибо плохо умею излагать мысли на бумаге. но тут почувствовала необходимость сказать пару слов.

привлекли восторженные отзывы и сюжет, заимствованный из "Королевской битвы" и "Прогулки". книга вызывает странные чувства. с одной стороны, очень простой и бедный язык повествования. на первых страницах это отталкивает, вызывая ассоциации с "Лейной", дочитать которую мне помогло только нездоровое любопытство. не знаю, в чём тут дело: то ли переводчиков под расстрел надо отдавать, то ли книга рассчитана на подростков. второе предположение взывает сомнение, слишком уж много неаппетитных подробностей битвы. с другой стороны, что-то в этой книге заставляет читать её до 6 утра, позабыв про сон. до последнего момента я не представляла, как ребята будут выкручиваться из сложившейся ситуации. концовка действительно удивила. в воображении и умении закрутить сюжет автору не откажешь. радует отсутствие попыток объяснить и описать, как всё функционирует в вымышленном мире. всё преподносится как данность: оно есть, оно именно так и никак иначе. остальное автор оставляет на воображение читателя.

и всё же, несмотря на то, что книга цепляет, я не смогла ей поставить выше тройки. сюжет сюжетом, а книге не хватает эстетики и изящества в изложении. буду перечитывать в оригинале.

6 понравилось

Отзывы о книге Голодные игры

Голодные игры

Комментарии 0