Отзывы о книге Песня кукушки
kinojane1 апреля 2020Книгу я приобрела только потому, что неравнодушна к теме подменышей - меня всегда будоражила возможность того, что человека подменят, а близкие даже не сразу заметят разницу, понемногу догадываясь, что что-то здесь не так, неуловимо неправильно и странно. Вот и от "Песни кукушки" я ждала такого балансирования на грани правды и вымысла, тем более что повествование ведется от лица самого подменыша. Надеялась, что будет похоже на две книги, которые поразили меня в свое время: «Как бы волшебная сказка» Грэм Джойс и «The Good People» Hannah Kent , в которых вся соль была в том, что можно было поверить как в обыденную, так и в мистическую версию.
Но у Фрэнсис Хардинг, к сожалению, все скатилось в полудетское фэнтези. Мой энтузиазм таял с каждой новой главой, хотя в начале язык окутал готическим настроением, и странности, происходящие с главной героиней, намекали на интригующее продолжение: все эти поедания фарфоровых кукол, мазутный блеск рек, осенние листья, запутавшиеся в волосах...Но потом на протяжении ста страниц размазывалось одно и то же шатание по дому в попытках утолить голод, и совершенно ничего не прояснялось. А уж когда пошли пляски со всякими Сорокопутами, Архитекторами и планами спасения подменыша, оказавшегося удивительно благородным, и реальной девочки, мне стало совсем скучно, и последние триста страниц я читала наискосок, лишь бы поскорее закончить и приступить к чему-нибудь по-настоящему таинственному и потустороннему.
Оставалась надежда на погружение в эпоху, но о том, что действие происходит в начале 20 века, забываешь сразу, потому что реалии не прописаны. И в то, что сестрам 9 и 11 лет поверить сложно: одна слишком злая и яростная, а другая мудрее двадцатилетних, даром что кукла. Не говоря уж о том, что девочка, которая просит странного мужика забрать свою старшую сестру, потому что родители ее больше любят, тоже выглядит как минимум неправдоподобно. Я допускаю, что книга неплохая (за эпитеты прямо жирный плюс), но я никогда не любила фэнтези (такие гиганты как Толкин, Льюис и Роулинг не в счет), так что целевой аудиторией книги не являюсь. Мне бы настоящей жизни, припорошенной иррациональным, тонкого магического реализма, викторианских болот, хотя бы чего-нибудь в духе Сеттерфилд тогда уж...
19 понравилось311
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым