Отзывы о книге Стража! Стража!

• 

  elran

  2 января 2012

  В друзья

  Кроме самого Пратчетта с его образностью и метафоричностью, мне нравятся переводчики, которые доносят всю эту красоту до читателя. Анк-Морпорк - город функционирующий и живой впускает в свои недра (бездонные, разумеется) служителя закона, носителя идеалов и Стража. Вот только сама Ночная Стража совсем не в курсе что ж с этим чудом делать. Моркоу - доброволец-новобранец пытается арестовать всех подряд, выносит трактир с громилами за нарушение сто лет как устаревших законов. Любопытно наблюдать, как столкнувшись с Драконом, абсолютно не вписывающимся в "стандарты" города, стражники сами понемногу начинают меняться. Город - сам по себе герой повествования. Это целый абсурдный организм, великолепное блюдо из порока, агрессии, волшебства, абсурда и коррупции. На протяжении многих книг цикла я с удовольствием и любовью наблюдаю за СМЕРТЬЮ и Библиотекарем. Но и за выскребанием идеалов из под толстого налета цинизма наблюдать не менее увлекательно. Честно говоря, после прочтения Стражи, остается неясная горечь. Злодеи как бы наказаны, справедливость типа восторжествовала. Вроде как и условный happy end и что-то поменялось, но...

  Возможно, волшебство будет длиться вечно. А может, и нет. Ведь, по-честному, ничто не вечно

  Спасибо Teneri и Флешмобу 2012 за подсказки.

  4 понравилось

  0

  42

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым