Отзывы о книге Дело Джен, или Эйра немилосердия
Ingris2 февраля 2020С первых страниц стало ясно, что не моё: слишком много отсылок к контексту, которым не владею, чтобы я могла заценить хоть половину авторского плетения. Для тех же, кто в курсе всего этого национального английского - быта, истории-альтистории, литературы - должно быть здорово. Переводчики, кстати, старались донести как можно больше, мало каким зарубежным книгам так повезло. Героиня - литературный детектив, не особо (поначалу?) интересна, в отличие от ее отца-хроностража-ренегата...
4 понравилось135
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.